“她本人比照片更漂亮。”翻译成英语

[复制链接]

11 |

2 | 2013-7-7 11:52:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

She is more beautiful in the flesh than in her photographs....

使用道具举报

千问 | 2013-7-7 11:52:27 | 显示全部楼层

She herself photo is more beautiful...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 三洋VPC GH1摄像机和佳能115数码相机我该选哪个？
2 哪个商场卖最佳妈妈证?
3 三星电脑R428-DSOA里零件能卖多少钱
4 ラグァーズ求此歌完整版， [email protected]
5 邮局怎么办理支付宝？我没银行卡，另外怎么充值
6 妖精的尾巴灭龙魔导师有啥么绝招（所有的）
7 为什么用c5玩帝国时代3 亚洲王朝会自动退出来啊？
8 会计档案机构有哪些？
9 直流磁控溅射和射频磁控溅射的区别是什么啊？最好详细解释一下
10 五味子.刺五加.枸杞子.当归.龟板.首乌.大红枣.纯红糖这些药都是治哪些病的？
11 怎样才能快速学会五笔，并且认识识别码呢？
12 我的电脑配置，大家看下有没有问题，怎么开360玩DNF会蓝屏
13 梦见朋友被别人砍了
14 大众桑塔纳3000那个传感器会影响刹车与加速
15 在Word 2007中如何设置如“第1页共10页”的页码方式。谢谢。
16 运动人体科学考北体的体育教育训练学需要2级证吗？？急急~北体像传说中的那么难考吗？我学的排球
17 请看看我的垃圾电脑可以玩魔兽世界不？
18 在洗头店洗头如果头破了用那洗头的刷子刷头会感染艾滋病吗
19 我买的联想O1手机充满电待机只能待机10小时自动关机是手机就这样的还是坏拉？
20 javascript 中带$的变量是什么回事
21 世界上法律最好使的国家或地区是哪个？
22 302434 第5000
23 合肥哪卖性价比不错的按摩器材
24 吴江哪里有卖泡泡胶
25 船舶大功率柴油机现状与发展趋势？
26 多普达8125现在的市价是多少？
27 胡来三国能否同种技能重叠
28 我户口是外地的，现在想让孩子上108中学，可是今年是实行分校制，那我怎么才能让孩子去自己理想的学校呢？
29 电子表格行标题1.2.3------替换为中文
30 怎样使自己的心平静下来？
31 我听说，一些高新技术企业国家有补贴。那我的公司如何才能达到高新技术企业的标准？如何申请？
32 寻求用颜冰月做藏尾诗的QQ个性签名。最好要文雅点。谢谢
33 现在都进入了网络社会，电脑防辐射的问题
34 (218) 681-7963 这个电话号码是哪个国家的？
35 邵东到西安的汽车几点到，我到哪个站接人？
36 有木有魔兽3的攻略，要全的？
37 手机突然疯狂使用GPRS流量，怎么处理？我的是三星I9020手机，昨天突然疯狂下行上行数据，
38 宫斗怎样进?
39 吃杏仁有什么营养吗？
40 生日对联
41 请问。小霸王插卡游戏吞食天地跟水浒传在电脑上能找到么
42 新开了个电动车专卖及维修的店，现在没一点人气，想印点名片发出去做宣传，
43 大庆师范校园有驾校在这么
44 。。。那是别人提的问我看到了向你求助，没看到采纳。
45 海马王子，QQ3，乐驰，从质量，价格，售后维保配件选择哪一款呢？？
46 关于天宫的问题
47 重庆地区有没有建筑木模板厂家
48 求越狱全集种子~ 邮箱[email protected] 万分感谢~
49 我的网易邮箱密码忘记了，想请高手帮我找回，只能能找回，收费的也没事，别黑我就行
50 我想请问唯亭看皮肤科的地点在哪.听说在菜市场. 我人在昆山要怎么去?
51 哈师大计算机应用2补考作弊被抓，请问9月之前还有补考吗？
52 有关感恩父母的文章
53 有关于自我保护的真实事例
54 有什么好3dmax学习网站啊，最好有视频教程的，大家推荐下啊？
55 我们班要演一个5分钟的情景剧，演什么好？？各位帮帮忙。。
56 怎么下《斗牛，要不要》在mp5上
57 浙江玉环有到重庆合川的客车吗
58 天涯赤子心片头曲
59 摩羯座男生喜欢什么样的女生?天蝎女和摩羯男配吗?
60 发布网络信息一般步骤
61 5230手机质量咋样适配游戏多吗？还是天语e500好两者哪个更适合买？
62 我该如何拒绝他们
63 我是我们班qq群的管理员可是为什么不能改群名片
64 一个房地产开发公司，如果报表上显示本年度亏损，但亏损的不多，那么本年度公司可以分红吗？
65 谁能给我一个玩口袋（黑、白）的模拟器？有请发到我的邮箱[email protected]！
66 本人在国外要委托人办理二代身份证真么办?
67 谁有李歆一千零一叶的完整版啊请发[email protected] 谢谢
68 在锦州开一家灯具店进货哪里既便宜又方便?
69 上课时戴两幅眼镜有没有害处
70 你可以把你的QQ告诉我吗
71 讲话要大声才听得到，需要配助听器吗？
72 济南有几家东风本田4S店啊
73 女机械远古记忆对觉醒的伤害有提高吗?
74 洛奇罗密欧与茱丽叶第一章第一幕，死也打不过去。。保护弱小家族每次都要失败。。我要绝望了。。
75 dnf55粉堕落之血项链所加的属性：［减速］状态变化增加Lv6 ［冰冻］状态变化增加Lv6 ［眩晕］状态变化...
76 笔记本开机后出现出现No bootabl--insert boot disk and press any key
77 谁能告诉我 1，天照对付像我爱罗这样的，身体表明覆盖防御，一旦中招马上顺身替身之类的有用吗 2，佩恩的6
78 易语言编写的G 在游戏中会消失,怎么解决
79 死灵怎么打邪龙
80 怎么把DOTA和魔兽争霸弄在一起
81 盘点机和管家婆有什么关系
82 什么电影好看
83 大连团购团购网站有一个新开的帮团儿怎么样谁买过~
84 右手除大拇指外四指从手指根部切除是几级伤残
85 求一篇关于高速公路的论文
86 金山打字通2011版为什么在用字根练习时键盘和上面的字根对不上号了？比如王是G的却要打F才能过？
87 服装厂包装车间是干什么的，急求！
88 230电压对灯有没有影响我们的电压最高233有时高有时低灯泡会爆
89 这样的CPU和主板配什么显卡
90 《少年少年，祖国的春天》如何钢琴伴奏？急求！！！
91 个税申报中您的身份验证没有通过什么意思
92 ME525水货怎么样
93 杭州电动车？老年人用的那种，有4个轮的。
94 OD里面的下断和断点是什么意思？
95 一件工程，甲单独完成要20天，以单独做要30天，如果甲队先做4天，剩下由乙接着做还要几天？
96 哎，最近有个征文，题目是：“党在我心中”，不知道该怎么写，求教？
97 不能打破伤风抗毒素怎么办？
98 你可以告诉我马天宇给力星期天穿的衣服网上的连接吗？谢谢
99 某校有学生1350人，五年级占学校总人数的5分之1，六年级是五年级人数的9分之7，六年级有多少人？
100 自己拥有水瓶座的女友,但问题很多,