I am sorry to leawe may be best solu tiom是什么意思

显示全部楼层 · 2013-7-12 22:13:03

这种场景一般出现在男女情感里,感情不如意.感觉很累,很受伤,就先择离开了,觉得离开会是一个更好的选择,做出这样的选择,再想想以前的山盟海誓,当然要对另一方说声抱歉了.在这样的场景就可以翻译为:我觉得好累,好受伤,所以我选择离开,这也许会好一点吧,对不起,我的爱....

千问 · 2013-7-12 22:13:03

你写的有点问题...是leave吧..不过还是可以读懂的.可以理解为;很抱歉我要离开了,也许这是最好的解决方法...