设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 英语翻译-请不要用翻译软件来敷衍！谢谢 ...

英语翻译-请不要用翻译软件来敷衍！谢谢

11 |

4 | 2013-7-13 17:44:42 | 显示全部楼层 |阅读模式

你这个应该是国外大学什么的发过来的回复吧？翻译一下就是：根据你目前所提供的资料，我们现在只能给予你“有条件录取”。...

回复

使用道具举报

千问 | 2013-7-13 17:44:42 | 显示全部楼层

你好。我英语还OK的。这次询盘是根据你的供货来商定的。...

回复

使用道具举报

千问 | 2013-7-13 17:44:42 | 显示全部楼层

通过你所提供的来看，这个接受是有条件的。...

回复

使用道具举报

千问 | 2013-7-13 17:44:42 | 显示全部楼层

This offer is conditional upon you providing这次询盘是有条件的，视你的供货而定。...

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行