英文标题的字母大小写问题

显示全部楼层 · 2013-7-5 13:15:22

实词（名词动词形容词副词等）统统要开头大写，虚词（介词冠词）超过4个字母的话（比如behind，beneath）也要大写。也就是说，三个字母以下（包括三个字母）的虚词都是小写。但是标题开头的那个字不管多少个字母都要大写。比如说《小菜一碟》，可以翻译成A Piece of Cake. 另外，如果标题开头是定冠词the，一般都省略。...

千问 · 2013-7-5 13:15:22

一般实词（名词、动词、代词、形容词、副词等）首字母大写，虚词（介词、冠词、连词、感叹词）首字母小写。标题第一个单词、最后一个单词无论词性首字母应该大写。超过5个字母的虚词,如between、without、alongside、underneath等应该大写。一般来说是这样实际生活中　也会见到不一样的了解就可以...

千问 · 2013-7-5 13:15:22

一般不具备实际含义的介词、连词、冠词（a,the）都不大写；而具有实际意义的名词、形容词、副词等要大写。...

千问 · 2013-7-5 13:15:22

介词不用大写，如：of冠词不用大写，如a,an连词不用大写，如and...