求翻译一句日文……T T

显示全部楼层 · 2013-7-9 23:10:25

あるいは、注文1をキャンセル後、残额をポイントに転换する、そしてあらためて注文し、ポイントで払うよいでしょうか？款项直译为“金”，但我认为一般是卡内余额（残额）转换为积分。看实际情况需要咯~...

千问 · 2013-7-9 23:10:25

」や、注文をキャンセル1後、金をポイント（1）などと）ですか。改めて注文で支払い、新しい注文积分「...

千问 · 2013-7-9 23:10:25

あるいは、注文をキャンセル1後、金を回しポイントですか？改めて注文で支払い、新しい注文积分。...