人品既已高矣,气韵不得不高;气韵既已高矣;生动不得不至

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2006-9-24 20:06:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
此语出自郭若虚的《图画见闻志》(见于《中国古代画论发展史实》),是论画的句子。即通常我们所说的“气韵之师”。
大意是:一个画家他的自我内在的思想精神如果很高了的话,那么他所作的画自然极其富于思想性和高贵的精神品质。一旦一幅作品有了这种丰富的内涵。那么它自然就生动起来了,变的美不胜收。
这是我自己译的,大体如是,它主要表达了这样一个信息,如果一个画家只有高超的画技而没有深厚的修养的话,他照样创作不出好的作品来。强调了个人修养的重要性。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行