《送别》属于民族歌吗

显示全部楼层 · 2017-11-26 04:14:11

这首委婉动人的《送别》是李叔同的代表作。《送别》曲调取自约翰·p·奥德维作曲的美国歌曲《梦见家和母亲》。李叔同在日本留学时，日本歌词作家犬童球溪采用《梦见家和母亲》的旋律填写了一首名为《旅愁》的歌词。而李叔同作的《送别》，则参考犬童球溪《旅愁》（西风起，秋渐深，秋容动客心。独身惆怅叹飘零，寒光照孤影。忆故土，思故人，高堂会双亲。乡路迢迢何处寻，觉来梦断心。李叔同翻译）的同时，运用中国古诗词的文学元素重新作词。《送别》语言精练，情感真切，意蕴悠长，音乐与文学的结合堪称完美。音乐以美国民歌为主，适当改动，使这首歌曲更具浓郁的中国民族韵味。旋律优美起伏，长亭、古道、夕阳、笛声等晚景得到淋漓尽致的抒发，烘托出寂静冷落的气氛，恰当地表现了告别友人的离愁情绪，听后...

千问 · 2017-11-26 04:14:11

回答