咨询～红楼梦全书！！！！

显示全部楼层 · 2006-9-28 14:10:58

楼主很可爱～～要是嫌原著难读，你可以买普及版的学生读本，很多书店都有，很好找的，不用介绍出版社啦

千问 · 2006-9-28 14:10:58

晕，红楼梦就是这样的文言（不过已经算接近白话文了），你到哪去找不是文言的？要不英文版？

千问 · 2006-9-28 14:10:58

不好意思，我都快笑死了，几位的回答实在是好笑，曹雪芹是清末人，红楼梦基本上就是白话文了，去掉那些让人难懂的诗词基本上还是可以理解的，慢慢看，多看几遍就懂了，要想充分理解，还是不要看英文的，翻译的东西还是不如原著好

千问 · 2006-9-28 14:10:58

去上网下载连环画《红楼梦》。

千问 · 2006-9-28 14:10:58

我想买老版，普及版的学生读本也是近白话的，要是细究的话也是不懂，还不如看古版，闲的没事慢慢看着玩呗！红楼梦也不算是文言了，

千问 · 2006-9-28 14:10:58

红楼梦本来就是接近白话文没有文言版我建议你看人民文学出版社出的程乙本

千问 · 2006-9-28 14:10:58

《红楼梦》是文言的？

千问 · 2006-9-28 14:10:58

红楼梦有文言版的吗？

千问 · 2006-9-28 14:10:58

红算是文言的？？