carpe diem中文意思

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2013-10-15 16:59:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
Carpe diem 是 拉丁语 为"采天" 。 这并且是规定经常被使用 作为信誉表示。 虽然拉丁动词的古典意思 carpere 是"采," 词组隐喻地被翻译成英语意味"占领天。" 意思是及时行乐...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-10-15 16:59:29 | 显示全部楼层
按《简明英汉词典》里的解释是:carpe diem [?0?4kɑ:pi ?0?4daiem] n. 及时行乐...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-10-15 16:59:29 | 显示全部楼层
carpe diem ph. 1. 【拉丁语】抓住今天,及时行乐(=seize the day) 2. (文学)鼓吹及时行乐之主题...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-10-15 16:59:29 | 显示全部楼层
carpe diem...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行