设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
奥地利诗人里尔克出生在布拉格吗?是怎么死的? ...
返回列表
发新帖
奥地利诗人里尔克出生在布拉格吗?是怎么死的?
[复制链接]
11
|
1
|
2006-10-16 21:16:18
|
显示全部楼层
|
阅读模式
“玫瑰,呵,纯粹的矛盾,乐意在这么多眼睑下作前无古人后无来者的睡梦”这是诗人里尔克为自己的墓碑撰写的碑文,一种诗人的宿命,诗人死于玫瑰的刺。里尔克之死:致俄耳甫斯十四行第一部之25你,我认识你,像一朵不知名的花我想再一次记起你,把你指给他们看可你,你已经被人摘掐--抑制不住的叫喊之美丽的女游伴先是舞女,她突然停住犹疑不定的身体,仿佛她的青春被注入了古铜悲叹着,潜听着--。是的,从那些达官贵人她的音乐落入了变化了的心胸疾病临近了。已为阴影所侵袭血液暗淡地涌流着,却暂时带着嫌疑涌向了它天然的新春一而再,为黑暗与沉沦所掣肘它在尘世闪耀着。直到猛烈的敲叩走进了废然而开的门(指维拉--作者注)1922年2月2--5日绿原 译《里尔克诗选》,人民文学出版社,1996年,第521页《致俄耳甫斯十四行》(共两部55首)是里尔克(1875--1926)听到他认识的舞女维拉·乌卡玛死亡的消息之后在三周内写成的,当时这个慕尼黑少女才19岁。四年以后,里尔克在身旁没有一个亲人的情况下和维拉一样死于疾病。他写的最后一首诗是:"来吧你,你最后一个,我所认识的,肉体组织的无药可救的痛楚。"在他的墓碑上刻着这样一句话:"玫瑰,哦纯洁的矛盾,幸勿在这许多眼睑之下睡去。"参考资料:http://popple.blogbus.com/logs/2006/05/
已赞过
已踩过<
回复
使用道具
举报
千问
|
2006-10-16 21:16:18
|
显示全部楼层
里尔克(1875——1926),奥地利诗人。出生于奥匈帝国布拉格一个德语少数民族家庭,没有兄弟姐妹,九岁双亲离异,跟随母亲生活。一九二六年茕茕孑立的诗人死于麻醉剂也难以缓解其痛苦的白血病,身旁没有一个亲人。 在二十世纪的德语诗人中间,似乎还没有哪一位象里尔克那样:童年寂寞而暗淡,一生无家可归,临终死得既痛苦又孤单;在诗歌艺术的造诣上,却永远放射着穿透时空的日益高远的光辉。《豹》是诗人最杰出的诗歌名篇,其所表达的主题,不因国籍不同肤色不同而不被共鸣,因为它表达的是全人类的共同主题——自由。 http://www.x5dj.com/GroupForum/2054/00058934.shtml 最后几段 从《杜伊诺哀歌》和《献给奥尔甫斯十四行》那疯狂的2月以后,大概由于过度消耗,里尔克的健康开始走下坡路。他感到极度疲倦,嗜睡,体重明显下降。他不得不求助医生,一再去疗养院治疗。 1924年初他重访巴黎,住了七个月,直到8月才离开。这对他来说是几乎是他一生中最快乐的时光。四分之一世纪以前,他是一个默默无闻的诗人,为写一本关于罗丹的专著来到巴黎,如今他功成名就,巴黎笔会俱乐部为他举办招待会,贵夫人争相请他去做客。更重要的是,他想写的作品已经完成。 里尔克的健康状况越来越坏。1926年10月,在采摘玫瑰时,他被玫瑰刺破左手而引发急性败血症,更加剧了病情。他整日卧床,备受痛苦煎熬。11月30日起,为了迎接死亡,他拒绝再用麻醉剂,闭门谢客。12月13日,他在给莎洛美最后的信中写道:“你看,那就是三年来我警觉的天性在引导我警告我??而如今,鲁,我无法告诉你我所经历的地狱。你知道我是怎样忍受痛苦的,肉体上以及我人生哲学中的剧痛,也许只有一次例外一次退缩。就是现在。它正彻底埋葬我,把我带走。日日夜夜!??而你,鲁,你俩都好吗?多保重。这是岁末一阵多病的风,不祥的风??”他最后用俄文写下“永别了,我亲爱的。” 1926年12月29日凌晨三时半,里尔克安静地死去。按照他的意愿,他被埋葬在一个古老教堂的墓地中。墓碑上刻着他自己写的墓志铭: 玫瑰,纯粹的矛盾,乐 为无人的睡梦,在众多 眼睑下。
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
183clup里有哪些人
2
大家知道哪里有残疾人学校吗?是肢体残疾的!谢谢才10岁的小孩哦
3
电脑高手都来帮一下忙!电脑花屏问题!
4
欧洲探测器成功撞击月球
5
我的电脑怎么了
6
月经一直不正常。老是隔3~4个月才来一次。
7
紧急求救:--除了八大美院以外还有那些综合性院校有建筑设计!谢谢!!
8
紧急求助!!!网管问题,高手来
9
长江起止何地,途经那些省区?请详细回答.谢谢.
10
央视将直播世锦赛的决赛吗?
11
帮我看看这个东东的意思
12
刻录高手介绍NERO7的DVD影碟刻录的教程
13
一次函数的题儿
14
请问广东有哪些公立学校(中学)。私立学校呢?
15
张美娜的英文名字是什么啊????谁知道啊!!!!!!\
16
物理题,HELP
17
谁能提供一份完整的网络公司的提成方案?
18
2006年什么游戏最烧钱?
19
删除的手机号能否再恢复呢?
20
我的电脑文件夹
21
帮我取个英文名?(取好了奖励一个无保8位QQ号)
22
yingyuBjiyingyu chengjichaxun
23
初二的数学题 请帮助
24
沙漠风暴重返伊拉克操作
25
爱尔沙x800的性价比如何?
26
李智楠的博客是多少?????
27
帮我把中文翻译成英文
28
怎样预防子宫肌廇
29
梦幻西游 跪求大家帮我想好听的网名,,我在这里谢谢大家了
30
得了强迫症怎么办?
31
求图片修改高手QQ
32
酷睿E6400的二级缓存到底是多少
33
什么池不能洗澡啊?
34
DV通过1394和PC连接了 但无反应
35
睫毛膏真的管用吗?我总觉的这种膏在睫毛上刷刷就能变浓密?我有点怀疑
36
雯文婕跟巩贺PK的看法?
37
教师节稿件
38
请问石家庄的具体路线?
39
一个歌曲,满有节奏感的,听着曲风像飞儿的
40
长沙健身俱乐部共有几家
41
请问谁知道这首诗,小女子跪求
42
谁知道犬夜叉的" Come "和"イタズウナ KISS "哪能下载?
43
我想知道西安电子科技大学通信工程学院招生时都考哪几门课程
44
钱塘江涌潮
45
电脑程序问题
46
PK是哪两个单词的缩写?
47
我想用VB做一个闹钟,可运行不了,哪位高手请帮下忙哦
48
网络连接问题
49
什么是好男人
50
冒险岛:打蘑菇王划算吗?
51
世界上有没有水怪
52
谁用过完美芦荟胶?好用吗
53
如何卸载声卡驱动然后重新安装?
54
帮我啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
55
That's it.有“完成”的意思吗?怎么不用“finish”?
56
我经常脱发,现在头发已很稀了,不知有什么办法?听说吃蜂蜜有用,不知是不是真的!
57
要2006下卷<读者>中的短文的几道题~~~~~~
58
怎样才能够在汇款的时候省钱啊?急救
59
求南拳妈妈的所有歌曲(与周董或方文山有联系的歌曲)!!
60
自然数中五个最小的完全平方数
61
除显卡外,什么硬件对3Dmark的测试结果有影响
62
怎样在GBA模拟器上使用金手指
63
多少度算低烧啊?
64
学了半个月才学会六步,头立,倒立,dk,360这些基本功是不是太慢了
65
为什么观看下载后的电影,看了一半就卡住了,说正在加载,然后就一直没动静?
66
问问大家我应该读什么专业
67
人气最高最实用的浏览器
68
宋词中经典的名句,越多越好,谢谢!
69
大学生毕业后如果选择就业
70
83年阴历5月初3是阳历的什么日子
71
刚重装完系统,为什么屏幕很怪异?非常晃眼睛?怎么处理?
72
勾股数有什么规律
73
为什么我在网上看电影,总是出现准备就绪,不播放
74
世间充满爱,大家同意么?
75
哪有中国功夫的MP4下载网站
76
求 《白话二十四史》免费下载 最好是FTP下载 支持迅雷的
77
N72如何把壁纸设定成全屏幕 谢谢
78
如何将Word文档粘贴到邮件正文并正确显示,注:不用附件
79
为什么她会对我没一点感觉一样?
80
狂求有06世界杯 意VS澳 开场前信号中断的那段场上录象
81
帮我推荐几部电影 如下
82
进入初四后的感受
83
我的头发又厚又多,烫头以后不知该如何打理,不知是zhe喱水定型效果好呢还是用摩丝好呢,我现在用的喱膏
84
CECT-Q638的MP4到底是什么格式的
85
机器猫的作者
86
张美娜的英文名字是什么啊????谁知道啊!!!!!!\
87
哪里知道游戏王在线决斗空间??
88
请帮我翻译成日语 懂日语的进
89
有哪位高手知道蜘蛛为什么不被自己织的网粘住呀?
90
刚杀的猪肉可不可以马上吃
91
回款方式
92
牧铭论坛招聘版主,有谁愿意做的吗?
93
= = +)8好意思...orz是虾米意思....
94
外国人上那些网站,如何与他们取得联系
95
请问在校学生可不可以报考司法考试
96
天津的学校(43.109.20.21.7.3.2中那个学校比较好?)
97
用描述法描述下列集合。
98
请问16岁能做怎么样的工作
99
当一个男人偷偷看你时?
100
玩CS出现问题