谁能帮我写一遍文言文的圣旨？

显示全部楼层 · 2012-9-25 15:08:40

奉天承运皇帝诏曰：厥惟圣人之治，德懋懋官，功懋懋赏。阴阳虽殊，莫非王臣。故文母治政，武王颂之。西母向化，穆王恩之。今某女者，明德徽音，瑰姿令仪。闻其声者，莫不称天籁；观其态者，莫不仰景行。颜如舜华，才堪咏絮。西施、王墻之令姿，班姬、蔡女之文采，缇萦、曹娥之令质，一人兼之。诚仕女之型范，吏民之楷则。王道之化，某女与有力焉。今当庚戌之月，辛亥之辰，某女之芳诞也。海内莫不抃舞，异域皆谓庆吉。朕为天下之主，安得独外？特颁丹书一，旌其号曰美女；五彩幻色杯一，娱其口腹之欢。钦此。送的时候要把“某女”改成你朋友的名字。大义是说古圣贤讲究给有德有功的人以封赏，周武王的母亲文母、周穆王时的西王母，都得到了天子的褒奖。您这位朋友也是有德有貌，品行端庄。听...

千问 · 2012-9-25 15:08:40

奉天承运，皇帝召曰：兹有美女，姓*名*。温文尔雅，妙姿窈窕；贤良淑德，仪态万方。躬逢芳旦，朕心悦甚。特颁御旨，赐尔双证，一曰美女，变色杯一。从今尔后，汝朕一心。欣欣盛世，同享太平。执子之手，与子同游。钦此！...