诗经《采薇》的赏析,特别是最后四句

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2013-7-17 16:47:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
最后一段昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏(译文)回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。(注释)昔:指出征时。依依:茂盛貌。一说,依恋貌。思:语末助词。霏霏:雪大貌。赏析这是诗经里一个著名的句子,它象一幅画,把一个出门在外的旅人的心情表达得淋漓尽致。 出门时是春天,杨树柳树依依飘扬,而回来时已经是雨雪交加的冬天。在一年的当儿,他经历了什么已经尽在不言中了。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行