翻译句子

显示全部楼层 · 2006-10-13 22:31:20

第一句：她照顾着在家庭另一边的母亲。第二句：“我以前从来没有看见过你”，“你能回忆起两年前与我相处（共同生活）的日子吗？”第三句：教给她的朋友与汤姆东西是值得的！第四句：当凯姆知道了这个问题的事实后，他不再与她在一起了（他们分手了）。补充说明：一、带有“as well as”的句子，应该先翻译as well as 后面的主语。二、情侣之间的分手比较好的用词是“break up”。cease 是停止的意思。