1、意思不同:tend sb 是“照看”的意思,表示倾向于,助于的意思,并不是标准的表示照料的意思,就是说你必须尽力保证他/它处于一个状态良好或改善他/它的现状;tend to sb 是“关照”的意思,“关照”某人或某事,就是说,你对他/它面临的困难和需要表示关注。2、近义词不同:tend sb 的近义词是to attend to;tend to sb近义词是be care for ,有护理的意思。3、表达的程度不同:前者是责任(责无旁贷),后者是义务(伸出援手)。扩展资料:例句:If you tend someone or something, you do what is necessary to keep them in a ...