第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 日语短语求翻译

日语短语求翻译

[复制链接]

11 |

3 | 2013-7-23 20:57:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

あまりにも出来すぎな明日香の返答にちょっと感动してしまう。明日香的答复实在是好得出乎所料，稍稍被感动了。あまりにも出来すぎな返答回答得出乎意料地好...

使用道具举报

千问 | 2013-7-23 20:57:31 | 显示全部楼层

出来すぎ＝予想より良くできた比想象的更好地完成了。完整的翻译过来：明日香的回答简直是太精彩了，令我感动~...

使用道具举报

千问 | 2013-7-23 20:57:31 | 显示全部楼层

出来すぎ超好的...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 求windows8的下载地址。
2 华人论坛丫丫的港湾全名是什么
3 你好，我想把游戏防成迷改掉，有什么办法可以呀？求........
4 请问这首曲子叫什么名字。 http://game.3533.com/ting/97042.htm#
5 红姑娘泡水喝能降血糖吗前几天做体检血糖8·0大夫让我控制点饮食有个朋友让我喝红姑娘水可以吗
6 请问我这电脑的配置适合装什么CPU？
7 求一个传奇世界的盛大嘉年华手机用户激活码有的邮寄[email protected] 不胜感激
8 QQ三国开礼包开出技能书的几率是多少
9 哈尔滨副驾驶不计安全带罚款吗从2012年3月2日开始吗？
10 明基医院中盛地铁站附近有哪些小区
11 小孩一发烧出现休克,双手紧握,牙齿紧咬,眼睛紧闭是怎么回事?
12 拦阻索承受汽车的冲击力怎么计算?
13 哪个拼车网站比较好
14 为什么我的Photoshop3字体很少
15 四川的麻将总类扎咋那么多呢我晓得的就有成都南充麻将翻数都不一样呢
16 为什么我做的效果图看着那么小气，哪里的原因啊？（各种图门头、室内、大厅等）
17 我新买的手机卡，里面含有3000话费，我可以用这个话费在网上购买实物么？请教了。。。
18 为什么查不到EMS单号跟踪信息啊啊啊。单号： ER076584015CS 谁帮我查查。
19 为什么我今天买了英雄联盟薇恩的情人节专属皮肤后，显示为不可用呢
20 最近想买一套比较好的彩妆用品，但是不知道那个牌子好？知道的大侠可以帮忙推荐一下呗。谢谢\(^o^)/~
21 异丙醇易燃不
22 为什么工作以后总是感觉到身心疲惫？
23 营口哪有卖老人手机的？要带GPS定位功能的
24 害自己喜欢的人在全班面前丢人了怎么办？
25 我们家门口修一条30米宽的公路，我结婚十多年了，老婆和孩子一直没有分到土地，我们能得到占地赔偿吗？
26 y=-sinx+2值域
27 手机流量包月,大约是15号包的,联通营业厅的人说下个月生效,但是下个月系统升级,还能生效吗？
28 高中英语教材哪里能买到？高中英语突破效果好不好？
29 保山那里有卖豆腐
30 学雷锋主题队会我们还需要雷锋吗
31 为什么淘宝的网速比较快？
32 花千骨txt全集下载，要全番外的。有重紫的话请一道发过来，谢谢。
33 X1+2X2+X3=3，-2X1+X2-X3=-3，X1-4X2+2X3=-5用矩阵解线性方程组
34 《史记》真的完全是司马迁一人所著？如此经典的著作，大量的文字，要需要大量的时间，就真的完全是他一...
35 我的弟弟《冯某》16岁.因涉嫌抢劫被拒捕.但他没有参加行动.只是他女朋友一起策划了抢劫。
36 双鱼座gg和狮子座mm在一起能幸福吗
37 请问catti考试分数线下来了再要干什么啊
38 如何防止断发
39 萧敬腾是谁
40 2M中国移动宽带套餐半年多少钱？？？？？？？？？？？？？
41 吸血鬼日记怎么又停播了啊。。。第三季16集要等到什么时候啊。。这是要闹咋样啊
42 诺基亚E7-00的支架断了，能修吗？其他都正常，就是侧滑的支架断了
43 赛尔号威沃夫好吗
44 正版2012南京师范大学江苏南师专转本基础班内部资料理科套装包邮是正...
45 想知道: 东莞市从樟木头汽车站到东莞市坚朗五金制品有限公司怎么坐公交！！急！！！
46 iphone为什么用其他电脑的iTunes 就不认了
47 上海哪里看男性不育最好
48 小花仙怎么快速赢得美缎带
49 树阵广场树与树的间距是多少？
50 这个提问只为做任务。。
51 使用表面平板振动器移动距离有何要求
52 眼睛散光50会不会好了的
53 我QQ号是840831816，想请教中兴U880的刷机经验！
54 金盛保险御立方怎么样?
55 CF补丁超过10个我家电脑就更新不了，请问这是怎么回事？
56 我和我老公感情不和，同意离婚，但他说一分钱都不会给我带走，夫妻财产不是共同财产吗？
57 为什么老师查的,我们却查不到
58 优秀记叙作文
59 怎样查中国工行各地方的详细名称
60 搜狗拼音输入法怎么打出No
61 求红警3起义时刻的修改器，[email protected]。最好是中文的
62 瑞麒x1光车价最低多少
63 《老大的幸福》结局怎么是个悲剧，导演，我KAO你妈！！怎么不让范伟跟梅好结合，我无语了！！这是为啥？！
64 请问这是什么？
65 谁知道佳木斯誉诚酒业的电话~ 经营富裕老窖的麻烦告诉一下有地址最好了！谢谢 50分敬上！~~
66 86年7月17日的巨蟹座女生和86年11月10号的天蝎座男生配吗？
67 飞车车队奉献问题
68 viral supernatants什么意思
69 美国留学有哪些优势？去美国留学有什么较大的优势？
70 汤山颐尚温泉卖男士泳裤大概多少钱?
71 请问玉帝是中国哪位皇帝？
72 太贵太昊
73 四月十四是什么座
74 海信液晶电视tlm42v79pkv长宽是多少
75 尼康D90坏了，武汉哪里修尼康相机好
76 有什么减肥的好方法吗???????
77 你喜欢学习吗
78 绯闻女孩第一季迅雷bt
79 想给女儿取两个字的名字，姓王
80 一首英文歌开头有女生尖叫是男生唱的，有句歌词好像是 get down to your throat 夜店风格吧
81 中北大学材料科学与工程学院宿舍在哪?请说的详细一点,还有信息与通信工程学院,理学院,的宿舍在哪?谢谢了
82 HTC手机G17怎么查询是不是翻新机 IMEM号：356871049393410麻烦各位高手帮手查查，谢谢
83 我胫腓骨骨折8个月了。现在膝盖老发出嚓嚓的声音，像里面有碎末一样。上楼梯膝盖疼且没力
84 有什么喷雾学方面的书籍
85 为什么Iphone没声音了但是插着耳机是有声音的
86 安卓动态音乐背景壁纸有什么用
87 最早采用位值制记数的国家或民族是
88 无线路由器问题
89 我老婆72年的，属鼠，桃花运太旺，该怎么办，请大家帮帮我。谢谢
90 quickdo5.0.1可以用吗求激活码ID43096Fcd
91 瞎子武器选择请各位大侠详细说明好处另外无影做了三把了实在不想做了我就想要现成的
92 培养合格物流供应商要多长时间
93 退休后再聘用，和企业签订的劳动合同有效吗
94 求好看的动漫杂志？请列出。谢谢
95 求《漫步云深处》,<盛夏晚晴天>,<何以是擎天>的txt PS:文章不要重复
96 CAD 2007 输出DWF 格式文件后，无法显示汉字
97 小明量得三角形三条边的长度,不合理的一组是( )
98 手机华为s7，安卓2.2系统，连接电脑，Hi Suite连接不上，手机上一直不停的重复挂载、确定。
99 容易上当受骗怎么办？
100 申请开户中国农业银行，完了他给了一张动态口令卡，不知道用来干嘛的。