设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
安徒生童话谁译的版本比较好?
返回列表
发新帖
安徒生童话谁译的版本比较好?
[复制链接]
11
|
4
|
2013-7-24 17:29:16
|
显示全部楼层
|
阅读模式
上海译文出版社 任溶溶 绝对是经典他翻译的简直太美了...
回复
使用道具
举报
千问
|
2013-7-24 17:29:16
|
显示全部楼层
推荐中国少儿出版社重版的叶君健译本,各人口味不同...
回复
使用道具
举报
千问
|
2013-7-24 17:29:16
|
显示全部楼层
我喜欢叶君健的,他自己就是童话作家....
回复
使用道具
举报
千问
|
2013-7-24 17:29:16
|
显示全部楼层
人民出版社出版的我觉得最好...
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
一开空调就咳。
2
水平地面上有一木箱,木箱与地面之间的动摩擦因数为 .现对木箱施加一拉力F,使木箱
3
电脑开机密码怎么破解阿!急!
4
要一篇关于"我的梦想"的英文演讲稿 带翻译 3分钟背完的 急????
5
房贷20年,到底每月还款变不变?
6
姓范的好听的名字(女)
7
索爱w580i的内存卡尺寸(L-W-H)
8
韩语hanabagge和moreugo怎么念?请注明发音
9
SD敢达对战PK 技巧问题 在线等~~ 25分
10
急求非面试类自我介绍,急急急
11
想把家里烂电脑升级换主板处理器内存条
12
有懂得会计的吗?帮算个算术!
13
许昌卫校 漯河卫校哪个好
14
华硕笔记本电脑电池注册的网站怎么总登陆不上去?
15
不让好友评论我的QQ好友形象(50分)
16
经历高考的人请进
17
老山蟹用弓怎么打?
18
怎样从石岩镇麻布新村到观澜镇大水坑?
19
高考失败,男生去技校学什么专业好啊
20
有谁知道新东方英语学校
21
求coldplay的一首老歌,忘记名字叫什么了
22
各位好,第一次申购新股,中国建筑7月22申购
23
临沂现在还有哪里可以做衣服?
24
泡泡堂里的结束音乐
25
为什么我的魔兽世界有16G,网上都说是8.7G
26
高一数学问题,高分悬赏,在线等.
27
用讯雷看看在线看电影,好几天前看过的电影,再看的时候,不用缓冲直接就看,是已经在自己的电脑里吗?
28
天是红尘岸 哪里有看
29
散打练30天能练出什么?
30
推荐个手机吧,别太贵,诺基亚的
31
脾气暴躁的问题
32
湖南女孩为什么不出来玩
33
(高手进!)污水用石灰Ca(OH)2调节PH除磷
34
请教高手,我的声音带点沙哑,我唱歌时总感觉气不够用,稍微高一点就上不去,请求方法。
35
吃了紧急避孕药后的两小时内能吃饭吗?
36
找一种单机游戏
37
《我的兄弟叫顺溜》里面的事迹、人物真实吗?
38
我想在北京学打碟
39
中药先煎,然后烊化具体怎么做
40
几道英语题
41
阴~毛剪掉后为什么会重新长出来,如果不剪就会保持不变呢
42
明朝下西洋的时候
43
流逝苏醒这个昵称你们觉得有什么含义!
44
z什么意思
45
购机 、、 求高手荐一诺基亚或索爱手机~~
46
电脑为什么蓝屏
47
我的电脑还能加多少内存?
48
为何见到那个时会喷鼻血呢?为什么?
49
QQ上了2个小时没有升1天是怎么回事
50
中山医医药有限公司是什么行政级别
51
明年什么东西最热?
52
派宁牌好神拖的桶坏了怎么修啊?
53
如何美白更有效?
54
超急 汽车:孟州到武陟怎么走,听说可以乘坐洛阳到新乡的汽车,从孟州走多长时间能到?能到武陟车站吗?
55
为什么叫女孩子,她却不肯出来啊
56
和女朋友都是第一次,用什么避孕药?
57
Vista优化大师
58
从小被人否定,如何重塑自我意象?
59
关于we are the world音质
60
数学题一道
61
我家狗狗犬瘟热,现在在身上已经能看到红点了,请问还能活多久?
62
winters make things happen losers let things happen
63
DNF,关于沙盘现在能否使用
64
怎么样才能把包夜后觉睡的好
65
酷狗里的{非主流 好听粤语 dj}和{dj 好听的粤语歌曲}歌曲的原名叫什么
66
单凭男友为女友做饭,能判断出是爱她的吗?
67
味奇米粉里怎么有黑点
68
新创意热血江湖
69
系统突然无法进入,如何备份数据
70
为什么叫湖南女孩,她却不肯出来
71
现在女高中生最适合的发型是什么?
72
《红楼梦》每一回的主要内容
73
9800pro能玩辐射3吗?
74
华北煤炭医学院冀唐学院怎么样 知情人士请透露一下
75
关于淘宝的问题
76
一个男同事总盯着我的看为什么?
77
22岁了 练弹跳还有效果吗
78
保山隆阳区有什么儿童游玩
79
从通州区到丰台区,丰益桥丰管路16号 西国贸汽配基地 A1区怎么走
80
初二数学题 化简
81
什么是蛋糕毛巾?
82
我要怎么办呢?救救我啊!
83
我是学工商管理的,想进银行工作,请问需要考什么证来增加竞争力?
84
QQ中加人
85
ctiypol中文是什么意思
86
青岛哪里有买2手架子床
87
马里奥赛车各各键的用法
88
湖南女孩是否很开放的啊
89
我考了650分4A1B能上淮北12中吗?
90
诺基亚6600怎么用小内存卡
91
这个配置有问题么
92
王筝的女儿什么时候出生
93
关于:gba牧场物语女孩版
94
要几个上海的QQ IP 代理.找了很多网站都不行了。
95
有本小说主角脚踏七星,完了师傅是淫贼让人给废了,小说叫什么来着?
96
摩尔庄园中的西红柿种植园在哪
97
有人有SJ的圭贤唱的《不让我的眼泪陪我过夜》的MP3吗?
98
大豆叶面肥什么最好
99
They are enjoying themseleves in hollywood (同意句)
100
日韩潮衣扫货店