翻译以下一篇英语文章,英文→中文。

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2013-7-26 18:00:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
证明他们是错误的.我是John Wood,是波士顿一家著名医院的医生。在我高中的头两年时间里,我发现生物很难。我的成绩单上总是这样写着“需继续努力”或者“John不应该选择理科”。这对梦想着成为一名医生的人来说是非常糟糕的。我失去了信心,因此我在16岁时候离开了高中学校,开始在一家超市工作。一天晚上,我看到一个有关阿尔伯特 爱因斯坦的纪录片,从纪录片中知道,爱因斯坦在校期间表现的很糟糕。我开始这样认为,如果爱因斯坦能够成功,那我可能也有机会。我不想辞职,因此我决定读夜校来完成高中学业。两年后,我去了一所医科大学。我经常这样想,我应该联系那个纪录片的报道者,然后感谢他。至于我的生物老师,我可能也会联系她,在某一天------但是不是去感谢她!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-7-26 18:00:53 | 显示全部楼层
证明他们错了!我是约翰·伍德,是来自有名的波士顿医院的一个医生。在我高中的前两年,我发现生物学非常难。我的成绩单总是写着诸如“必须努力学习”或“约翰不应该选择理科“之类的话。对那些一直梦想成为一名医生的人来说,这是很可怕的。我失去了信心,于是我十六岁时离开高中学校,开始在一家超市工作。一天晚上我看到一部关于阿尔伯特·爱因斯坦的纪录片。纪录片说,爱因斯...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-7-26 18:00:53 | 显示全部楼层
证明他们错了!我是约翰·伍德,一个医生在一个著名的波士顿医院。在前两年的高中,我发现生物学非常困难。我的成绩单总是说诸如“必须努力学习”或“约翰不应该选择科学类。这是真正可怕的人一直梦想成为一名医生。我失去了信心,所以我离开高中十六岁开始工作,在一家超市。一天晚上我看到一个纪录片,阿尔伯特·爱因斯坦,纪录片说,爱因斯坦在学校所做的很糟糕。我开始想,如...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-7-26 18:00:53 | 显示全部楼层
证明他们是错的!我是约翰的木材,在著名的波士顿医院的一个医生。在前两个学年的高中,我发现很难生物学。我的报告卡总是说"必须努力”或“研究;约翰不应该选择科学课。有人总是梦想成为一名医生真的很可怕。我失去了信心,所以我离开中学十六岁开始在一家超市工作。一天晚上,我看到了一个关于艾伯特爱因斯坦的纪录片,根据文献,爱因斯坦曾在学校做得很好。我开始想,...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行