请专职语文老师或专家解惑!“差点被淘汰”与“差点没被淘汰”是一个意思吗？

显示全部楼层 · 2013-7-28 11:23:07

在汉语中，“差点被淘汰”与“差点没被淘汰”是一个意思。对这种语言现象，吕叔湘主编的《现代汉语八百词》解释说：这种语句“表示不希望实现的事情几乎实现而没有实现，有庆幸的意思。动词用肯定式或否定式，意思相同。”类似的例子还有：差点儿（没）闹笑话差点儿（没）答错差点儿（没）摔倒。...

千问 · 2013-7-28 11:23:07

“差点被淘汰”就是指没有被淘汰但是你原先以为绝对不会被淘汰的，是意料之外。“差点没被淘汰"是也没有被淘汰，但你原先认为是自己一定会被淘汰，同样也是意料之外。...