第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 怜香惜玉用英语怎么翻译

怜香惜玉用英语怎么翻译

[复制链接]

11 |

2 | 2006-10-20 18:40:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

Showing tender affection

使用道具举报

千问 | 2006-10-20 18:40:44 | 显示全部楼层

怜香惜玉love a girl tenderly怜香惜玉show tender affection for a girl就是爱怜、疼惜女孩子的意思，其中的a girl可以换成 a woman 或women

使用道具举报

千问 | 2006-10-20 18:40:44 | 显示全部楼层

怜香惜玉[have a tender heart for the fair sex] 常用以指男子对女子的那种温情与爱护。也说“惜玉怜香”

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 电脑里所有程序突然全没了
2 C盘空间越来越小了，
3 换心脏是属于哪一科?
4 PC CARER更新失败
5 E43AT6400联想数据盾牌提示连接安全芯片设备出错
6 我的U盘怎么了
7 系统内置时钟过两天就慢一两分钟是什么原因啊？谢谢！
8 联想笔记本y4300屏幕画面每隔2到3秒上下跳动是什么问题？
9 什么是二沉池异重流
10 手机浏览器哪个好用？安卓的系统
11 通过360下载的微软补丁不能安装，说是找不到这个版本，怎么回事？我是联想用户
12 Thinkpad Sl400 2743NCC
13 笔记本CPU温度
14 请问定位条件的快捷键是？您以前说的那个ALT+;不是的啊，谢谢！
15 2012 北邮新生群群号
16 我想去台湾自由行活动，需要哪些证件呢？我是湖北人，听说有的城市开通了自由行，不知道我们城市有没有呀，
17 考试与招生的招生计划合订本每个学校都有一系列专业，它们并不是按abcd排的，是不是越往前的专业在该校越好
18 IdeaPadV450GT1700W按下电源键（外接电源，电池）什么反应都没有
19 刚买的ER401 没有系统备份功能怎么办？
20 音频系统问题
21 FXSOL 入金问题。
22 几个哥们合接了一个监狱监控的项目，目前不知道从何下手？
23 《城南旧事》读后感
24 DAN CING BOY翻译成汉语是什么意思
25 联想国庆有什么促销活动吗？
26 窗口和界面自动变化
27 不能正常关机
28 我想请问，有没有最新的温州地区的各专卖店的地址？平阳县鳌江镇是否有这么一家联想专卖店？？？
29 死机问题？
30 急需知道,谢谢
31 旭日C466，电源指示灯怎么显示
32 库存鞋联系我 392625694
33 我的键盘怎么用不起来
34 ideapad y510(T5550)的CPU正常工作时的温度是多少？
35 鼠标突然没反应了
36 博鳌亚洲论坛2012年年会在哪里开幕
37 杀毒软件是购机迹赠送
38 电脑一键恢愎和屏目不清楚
39 培育出的野生二粒小麦为什么是不可育的？
40 请问联想E43L的指纹识别器应该下载哪个驱动软件，之后该怎么操作？
41 关于闪联的问题
42 SL400(显卡 G 105m)能不能安装相应的PhysX硬件加速驱动???
43 Y450AT4200 的本本能升级吗？
44 联想智能驱动修复/升级的问题
45 联想昭阳E42G系列 965GM！！！！无线网卡！！！？！？！
46 昌平哪家医院是三甲医院
47 谁能发分SPSS19的的授权代码给我不谢谢了邮箱[email protected]
48 插上耳麦后不能讲话
49 Y450屏幕亮度调节没有变化
50 我的联想Y530笔记本经常死机，大家帮忙解决一下~
51 北京高铁乘务员好当吗？
52 新qq怎么获得欢乐豆
53 请问除了耐桥有个光华路,莘庄有光华路吗?有的话,是靠近什么路?急,谢谢.
54 为什么我前两天刚买的笔记本下载一部450M的电影或者在线看电影时再开网页就很卡?
55 我的电脑v450 为什么装了XP之后，杜比音效不能使用，那一排多媒体均衡按钮也没用
56 荷花有哪些品种
57 我的电脑是索尼VGNSR16的,想知道有没有自带系统1键回复
58 主机启动异常
59 我没钱，想学散打和拳击，泰拳，深圳有没有俱乐部招人的，打杂和当陪练都没问题
60 联想v450
61 部件没有了
62 电脑找不到无线路由器
63 北京东五环附近有没有好一点的雅思培训班
64 请问谁知道滨崎步08台北演唱会所有曲目。从开头到结尾。包括音乐和视频中的音乐。
65 招商银行一卡通怎么查上次转账对方的账号?
66 关机问题出现故障
67 为什么主板电池每4、5个月就要换一次？
68 皮衣内衬能用水洗吗
69 贵州今年本科上线率多大?、
70 Y450A-TFO(灰）装XP需要刷BIOS吗？需要联想官方人士来解答一下，多谢了，紧急！
71 thinkpad sl400 vista系统,怎么把220G的C盘分开,怎么分,请各位高手帮帮忙,谢谢!
72 空调扇哪个牌子的好？噪音小、家居实用的
73 你好，我安装了“完美解码”后，QQ聊天时是可以播放电影了，但画面却是反的，头下脚上了，这是怎么回事啊？
74 为什么有时候按FN+F2关不了屏幕灯啊？？？？？C466M的机！
75 DNF冰结师的技能是魔法百分比还是物理百分比还是固定伤害百分比
76 80 81 82 83 84 85 86 87 的众数是什么
77 扬天M2020E是否支持扩展并口和串口？？
78 sl400 27432fc 网卡为什么总是受限网络偶尔连接也只有10M
79 BIOS 更新
80 法院判决案例如何分析
81 有能支持Windows7 media center的电视卡么？要USB的。
82 谁有侯卫东官场笔记最新章节的？850以后的，请发送至[email protected]，谢谢。
83 USB无法识别
84 怎样追一个女孩啊！紧急！！
85 按历史顺序排列下列革命歌曲。
86 开心城市冰灯城堡如何得到
87 电脑有响声
88 联想kx4155
89 联想家悦U2130A可以用DDR2 800 2G的金士顿内存吗
90 学习软件开发有什么好的培训学校？软件开发好就业吗？
91 3合1读卡器
92 高压板大约要多少钱一个？
93 用verilog语言编程实现模数转换的过程（比如：采样琴弦的频率，通过ADC0809采样，最终将频率显示在数码管上
94 windows xp可以免费升级到windows 7吗？
95 联想y470 怎么装虚拟机虚拟xp
96 谁能把bigbang在日本参加的节目都发给我呢[email protected] thanks
97 一年多没玩龙之谷了，手里面有几个职业，求朋友们帮忙选个合适的，谢谢
98 郑州还有避风塘茶楼么？18元随便喝那种
99 联想Y530是Award的BIOS还是AMI 的BIOS？开机的时候有滴的一声是什么回事？
100 我的电脑主版坏了,换了一块,可是回来以后杀毒软件就不能用了.