邮件标题写:Received Double Payment (收到重复付款) 邮件内容如下： Dear XXX (对方公司联系人的名字), We received payment USDxxx on Jul.26 from your company. But we found out USDxxx of Invoice No.001 had already been paid on Jun.09. Would you please kindly check it out and inform us how should we deal with it? Thank you very much in a...
【试译如下，如君喜欢，还望采纳，不胜感谢！】 【标题】You paid twice to invoice #001? Dear xxx, We hereby confirm receipt of your payment of USD XXX on July.26th. However, we recognized to your i...
Repeated PaymentHello. We received $xxx on 26th, July, but we find that you have paid the invoice NO. 001 with a total amount of $xxx on 9th, June. Please confirm and inform us...
The duplicate paymentHello, in July 26th we received the payment USD xxx. We found that the Invoice No. 001 payment usdxxx, your company has been paid in June 9th. Hope your ch...
Repeat the payment. Hello, we received payment usd XXX on July 26th. We found that the invoice number 001 payment usdxxx on June 9, your company has been paid. Hope you check and a...
