她可能是对的吗?用may be 和maybe分别怎么翻译?

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2013-8-6 11:54:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
Maybe she is right.She may be right.Maybe 和 may be 都表示可能的意思,但用法不一样。 Maybe 是 副词, 在居中做状语。而 may be 是情态动词加动词原形的结构,在句子中是充当谓语的成分。may 也可以单独使用,他是情态动词,同其他情态动词一样,后面接动词原形。例举:May I help you?...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-6 11:54:28 | 显示全部楼层
may be是两个单词。“有可能是。。。”,类似的有,,can/could/must/should be.....maybe 是副词,或许,可能。与possible,probably,perhaps ...等同义,只是可能性的大小不一样单独的may表示许可或征求对方的许可,例句最常用的就是:May I have a look at your n...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-6 11:54:28 | 显示全部楼层
may be 是个词语可能是maybe 是个副词 可能maybe你就看成跟probably一样就好她可能是对的She may be right. Maybe she is right. may也可以单独用啊 就是表示可能性 后面+动词原形比如I may come home today 我今天可能回家。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-6 11:54:28 | 显示全部楼层
May she be right?Maybe she is right.意思一样,但maybe是副词, may be 后面必须跟表语(形容词或者名词)但用may的时候, may做动词, 祝愿的意思比如May you success祝你成功!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-6 11:54:28 | 显示全部楼层
我举一个简单的例子,以下两个句子都是正确的:she may be right 和 Maybe she is right中文意思一样...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行