钓鱼岛在历史地图中标注的名字都是钓鱼台,大陆为什么把钓鱼台叫做钓鱼岛呢?

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2012-9-26 02:19:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
若“台湾岛”、“海南岛”、“崇明岛”等等用法,这里的“岛”字并非岛名,钓鱼岛本该是钓鱼台岛,可能台和岛两字在此意涵相近,就不知那天起习惯将“台”字省略了。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-9-26 02:19:48 | 显示全部楼层
台湾的叫法应该是正解吧,自古就是这样叫的。至于大陆为什么叫钓鱼岛,或许是要和中南海的钓鱼台国宾馆区分吧。望采纳,谢谢...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-9-26 02:19:48 | 显示全部楼层
为了和钓鱼台饭店区分开来。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行