设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
本杰明·富兰克林自传(英汉互译)版本哪个出版社出版的比 ...
返回列表
发新帖
本杰明·富兰克林自传(英汉互译)版本哪个出版社出版的比较好 ????
[复制链接]
11
|
1
|
2006-11-3 22:27:59
|
显示全部楼层
|
阅读模式
www.book8.com本杰明·富兰克林(1706—1790年)是18世纪美国的实业家、科学家、社会活动家、思想家和外交家。 他出身寒微,10岁便辍学回家做工,12岁起在印刷所当学徒、帮工。但他刻苦好学,在掌握印刷技术之余,还广泛阅读文学、历史、哲学方面的著作,自学数学和4门外语,潜心练习写作,所有这一切为他在一生中取得多方面的成就打下了坚实的基础。 为了自立于当时的社会,他几经周折,创办了自己的企业——印刷所。由于吃苦耐劳,讲求信誉,注意经营管理,他不仅在印刷界激烈的竞争中站住了脚,并且把业务扩大到邻近几个州以及西印度群岛,成为北美洲印刷出版行业中的佼佼者。 他注意观察自然现象,研究科学问题。他从实践出发,从事科学实验和观察,在电学上解答了“电为何物”的问题,将不同状态下的电称为“正电”和“负电”,提出了电学中的“一流论”,在大气电学方面揭示了雷电现象的本质,被誉为“第二个普罗米修斯”。这些电学上划时代的研究成果使他成为蜚声世界的第一流的科学家。他在光学、热学、声学、数学、海洋学、植物学等方面也有研究,并有新式火炉、避雷针、电轮、三轮钟、双焦距眼镜、自动烤肉机、玻璃乐器、高架取书器、新式路灯等一系列发明创造。因而,他以仅读过两年小学的学历,被美国的哈佛大学、耶鲁大学,英国的牛津大学、爱丁堡大学、圣安德鲁大学等六七所大学授予硕士学位或博士学位。 富兰克林成名以后在北美殖民地的文化传播和社会福利方面做了大量的工作。他先后组织建立了“共读社”、“美洲哲学学会”、“北美科学促进会”、报社、图书馆、书店、医院、大学、消防队、地方民兵组织等学术、文化、医疗卫生、消防、治安组织和机构;他还改革了北美殖民地的邮政制度,建立起北美殖民地统一的邮政系统。他是杰出的社会活动家,成为北美殖民地有影响的人物。 他不仅善于解决自然科学里的专门问题和社会政治活动中的实际问题,还常常探索许多哲学问题和社会问题。他是自然神论者,认为精神依附于物质;他认为社会贫困的原因是劳动者必须养活寄生者;他酷爱自由和平,反对战争,痛恨种族歧视和奴隶制度,主张维护黑人和印第安人的利益。他是当时最渊博的资产阶级自由主义思想家之一。 富兰克林生活的时代正值美国从殖民地向独立的资产阶级国家迈进的重大转折时期,他积极投身革命运动,对独立战争的胜利和美国国家制度的初期建设作出了重大的贡献。 在1754年北美各殖民地领导人物出席的奥尔巴尼会议上,他提出著名的“奥尔巴尼联盟”的计划,被会议通过,成为最早将美利坚合众国的大联合这种思想灌输到殖民地人民头脑中去的人。 在宾夕法尼亚,他始终同殖民地人民一道同业主①集团的横行不法作斗争。1757年,他代表州议会赴伦敦向英王请愿,要求业主交纳税款,取得成功;1764年,他第二次赴伦敦,要求英王保护殖民地利益,没有结果。其后,英国政府加强对北美殖民地的镇压,激发了殖民地人民更强烈的反抗斗争。富兰克林的立场彻底转到革命方面。 -------- ①宾夕法尼亚原为业主殖民地,是1681年英王查理二世赐与威廉·宾的土地。后来,威廉·宾的两个儿子继承产业。业主在其领有的殖民地享有委派包括州长在内的官吏、否决议会议案、免交捐税等特权。 1775年5月,他回到美洲,立即投入到革命斗争中去。他担任宾州治安委员会主席,主持地方军委,并和潘恩共同起草了州宪法;他作为宾州代表出席第二次大陆会议,成为美国独立宣言的起草人之一;他担任美国邮政部长,组织战争期间的邮政,成绩显著;在美军作战屡次受挫的情况下,他作为三人委员会成员同华盛顿会商,决定实行北美13州的总动员,使得独立战争得以坚持6年之久。 在英强美弱的局势下,殖民地人民必须争取外援。富兰克林奉大陆会议之命出使法国,争取美法结盟,共同对英作战。在当时复杂而不利于美国的外交环境中,他以美国必胜的信念、坚韧不拔的耐心,巧妙灵活的外交手腕,利用欧洲国家之间的矛盾,抓住有利时机,缔结了美法同盟盟约,争取了人力、物力、财力上的大量外援,确保了独立战争的胜利。在战争后期,他参加并一度主持美英议和谈判,签订了有利于美国的英美和平条约,胜利地完成了艰巨的战时外交使命。战后,他成为新生的美国第一任驻法特命全权大使留法工作,直到1885年归国。 回国以后,他连续4年当选宾夕法尼亚州长。在美国宪法会议上,他是宪法起草委员会委员,他为了调解会议代表的意见分歧而提出的议会的两院制,成为美国的基本国家制度之一。 1788年后,他不再担任公职,但仍发表政论文章,以供政府采择,并致力于促进废除奴隶制的活动。 1790年4月17日,富兰克林与世长辞。在他出殡的那一天,为他送葬的人数多达两万,充分表达了美国人民对他的痛悼之情。同时,不仅美国国会决定为他服丧一个月,法国国民议会也决议为他哀悼,表明了他不仅属于美国,也属于全世界。
回复
使用道具
举报
千问
|
2006-11-3 22:27:59
|
显示全部楼层
我只有本中国广播出版社的,不算差,是互译本,分左右。
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
2013江苏高考总分360,物化AB,有什么推荐大学吗?
2
请问一下奔驰R300这个车,每次更换机油需要多少升呢?求解????谢谢!!!
3
qq网购是货到付款吗?还是用网银支付?
4
家里养的金龙鱼,眼睛有红色的,像人没睡好一样有血丝,是不是生病了?
5
发个“外星人就在月球背面”给我好吗?
6
问道火系玩力的多不?不指定哪个区,就说玩这职业的多不,有没前途
7
现在我是新高二学生,这次期末考试数学只考了30分,暑假想买高一的习题册在家里做,请帮忙推荐
8
张国荣的另一半唐唐现在怎么样了
9
河南省 2013年有多少文科生 不包括艺术类 ?
10
速求:证券投资论文?
11
求一个类似九游游戏新三国争霸的单机游戏
12
swimming lap 和 swimming open water 什么区别!
13
我怕打雷啊
14
脚本写作属于什么专业
15
用PS扣好的图如何无背景地导入到AI里
16
请问从埤木到内江四号路多久一班车 还有这车居然都不在站里面停的 转个弯就开走了
17
参与北京出京游,都有哪些旅行路线呢?上梦之旅旅游网的,可以了解更多吗?
18
俄罗斯签证成功率多大?
19
广西民族大学的宿舍的床是上面是床下面是电脑桌样式的吗?是四人间吗?
20
北京电影学院现代创意媒体学院和内蒙古艺术学院哪个好
21
2013年高考理科总分500可以报考蚌埠医学院临床医学专业吗
22
索尼lt29i这个手机怎样?在香港现在卖的价格是多少钱?我要最新的价格
23
想买一款全部办下来在10万以内的车
24
请高人看这八字的事业及以后发展情况!指导谢谢!
25
为什么我的笔记本电脑玩不了鬼泣4?
26
苯环与碳碳双键直接相连可以吗
27
油性缺水性皮肤用什么洗面奶好啊?
28
还想请教一下,我按您说的将画图程序复制到onpaint()中,可是,编译后,一直闪的厉害,我用是双缓存绘图
29
使用HashMap类保存多个学生的基本信息,并按学号,顺序输出显现.这个可以用八句代码解决吗?
30
我是2013年重庆理科考生,分数为526 考取西南交通大学的二本有问题没有哦?
31
舟山干粉搅拌机去哪里找
32
中国城市消费水平 排行?
33
我浙江理科考生,女生,高考成绩671,超重点线54分,能上 上海大学吗?那些专业比较合适?
34
自由幻想纯辅助药师的戒灵羽灵用 魔法攻击 智慧 体质 (?)
35
求经典的魔兽进攻型的地图,一点防守情节都不要的,适当带点剧情!
36
眼球往上上面一点斜方有两块黑斑
37
亲 请问怎么把乌龟的眼皮拨开啊 我家乌龟那眼睛就一泡 我看不见眼皮的了
38
请问海尔Mirror手机的处理器好吗?
39
c语言,关于回文的程序流程图(要图),设计思想,运行结果都怎么写。很急,很急!
40
家公已经过世了家婆还在.家公没有立遗嘱.他三个儿子一个女儿.我们能多
41
日语专业的学生,辅修金融,想考研,但在纠结考日语的研究生还是跨考金融。
42
《非营利组织会计制度》资产负债表中的非限定性净资产是不是指的就是实收资本?
43
QQ怎么设置拒绝加好友的密码?
44
找个同性女友谈心事
45
怎样对4s手机电池充电是最不伤电池的。我是按金山电池医生的步骤充足100后,再涓流充电30分钟。这
46
1.请写出电铃包含的3个物理知识。 2.请列举出三种装有电动机的家用电器。
47
重新注册帐号注不上。
48
手机刷机失败?去维修的费用?
49
暑假里想让孩子学吉他,不知道哪里有合适的课程?最好是氛围好一点的,希望能学到东西。
50
一抽烟胸口就发闷 怎么回是
51
理科差的学生可以选理科吗
52
2013年安徽省文科考生。成绩551,高一本线11分。属于贫困县。想填贫困地区的提前批次学校。
53
手脚背筋骨痛是什么原因
54
2013大学报考问题
55
神舟A360-I3无线上网连不上怎么回事啊
56
穿越火线中我买了个红色烟雾弹.可是我不会怎么调.怎么调能看清楚一点。求给力解法.
57
哈工大怎么样?除了地理位置不咋样外,其它在全国什么水平?出来好就业不?
58
RG自由与MG量子哪个好?
59
想做个性化带有标志的公司旗帜,哪里可以连设计和制作一起搞定的广告公司?
60
巴克灵如何使用?具体用法如何
61
这个人叫什么名字、MS她头像很红
62
是不是细菌只分革兰阳氏菌和阴氏菌
63
请问煲木瓜牛奶汤要不要加水
64
我是陕西考生理科的刚上二本线能上兰州理工大学不?我是女生。不想补习
65
请问雪蛤怎么吃?
66
现在人们应该怎么去关注家人和自己身体健康问题?我们有应该选择怎么样食品。
67
网银缴数字电视费,应该怎么打用户编号
68
梦到别人满耳耳粪
69
求泰剧《被遗忘的女儿》男歌手所出的专辑歌曲,要mp3格式的,非常感谢!!
70
qq王者战纪刀兵好还是弓箭手好?
71
如图:正方形边长为X,若边长增加1,面积增加y,则y与x的函数解析式为
72
疯狂猜图男人看手表
73
改错,选择
74
DN火舞冰河和火鸟点那个好 或者两个都点 该怎么加点 火爆是什么意思
75
求糗百注册邀请码
76
想知道: 龙泉市 龙泉市西河镇到成都市青羊区日月大道园景路口公交路线? 在哪
77
林宥嘉的出生年月
78
2013江苏的压本二线
79
爱瑞宝儿童汽车安全座椅是国产的吗?之前很少听说过,这个牌子到底怎么样?
80
长乐市金峰镇的建设银行有几家啊
81
NETPAS可以暂时冻结账户不用吗?
82
单纯的人有办法在娱乐圈生存吗?
83
吴姓女孩取名 大气一点 特殊一点 有文化气息一点
84
我这是过敏性结膜炎还是慢性结膜炎?(求命,再下去我眼睛要废掉了)
85
你好,对口高职546,另外省优加10分,报考贵校专科《会计电算化》,几率大吗?
86
平头短,硬,改37分齐耳根,难不难,步骤是什么
87
骛艳是什么意思
88
百莲凯美吧眉吧睫毛唤生精华液谁代言的?
89
疯狂猜图,这是什么牌子
90
小乌龟能听见我们说话吗?
91
我是文科的,402分,能上岭南职业技术学院吗?
92
请问前置800万像素摄像头手机贵吗?
93
三星I8262D禁止哪些程序还可以正常运行
94
爱称~我叫彭家良~女友想帮我取个爱称~到现在都木有想出来~求大家帮忙~
95
高跟鞋前面紧后面松怎么办?
96
教会是推动了中世纪西欧社会的发展还是阻碍了西欧社会的进步?
97
应聘者该怎么去面对面试?
98
这是什么,疯狂猜图
99
我是13年考生,考了364分,请问专科学什么专业好,芜湖职业技术学院能上吗?
100
谁会用一个9014三极管做最,简单的功放?要有电路图