求翻译,在线等

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2012-10-8 22:05:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
广济桥,又叫湘子桥。位于中国广东省潮州市,是一座横跨于滚滚韩江之上的古桥。作为受国家保护的文化遗产,广济桥是中国现存四大著名古桥之一,其他三座分别是赵州桥,洛阳桥和卢沟桥。广济桥原是一座浮桥,始建于公元1170,在南宋时期桥长度为518米(1,699英尺)。后来,桥墩和桥体的建设从船停泊的两边的江堤开始动工,200年后竣工桥梁形成现状,横梁之间浮动的部分由18个木制浮筒支撑。浮动部分可以为大型船只的航路断开连接,这项创新为桥梁建筑史上开创了先例。有两个铁制奶牛站在桥的两端,可保护桥免受洪水的损害。它的两个横梁部分与水街相似,24个桥墩都有其独特的亭和塔。(最后一段凌乱了~~~~)...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-10-8 22:05:36 | 显示全部楼层
广济桥,也被称为祥子桥是一个古老的桥横跨汉江在潮州,广东省,中国。重点文物受国家保护的桥梁,被誉为中国四大名著之一,古代桥梁;其他三个是肇州大桥,洛阳大桥和卢沟桥。最初的广济桥浮桥始建于公元1170年在南宋与长度518米(1699英尺)。后来,桥墩的施工和框架,开始从河两岸,这是停泊,200年后,该桥,与浮动部分支持18木浮桥之间的传送部分,完成。浮动部分可...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-10-8 22:05:36 | 显示全部楼层
广济桥,也被称为祥子桥,它坐落在中国广东省潮州跨汉江的古老桥横。下一个重点文物…...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行