would you like some more rice ? -no,thang you i'm full 这句话怎么翻译 为什么填full

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2013-7-27 08:40:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
【翻译】:你想要多一点的米饭吗?----不,谢谢,我已经【吃饱了】full表示【吃饱了】的意思,是个形容词。如果不明白,请再问;如果对你有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-7-27 08:40:06 | 显示全部楼层
你好,full可以表示肚子饱了的意思,这句话的意思是:“你需要再来些米饭吗?”“不,谢谢你,我吃饱了。”明白了吗?...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-7-27 08:40:06 | 显示全部楼层
---你还要吃点饭吗?---不要了,谢谢!我饱了。full :not hungry(饱了,不饿了)...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-7-27 08:40:06 | 显示全部楼层
你还要吃多点吗?不用了,谢谢,我饱了。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行