社会好现实,我不是花瓶,更不是摆设,你看错了!用英语翻译

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2013-8-5 09:58:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
会好现实,我不是花瓶,更不是摆设,你看错了Will well true, I'm not a vase, not a decoration, you was wrong...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-5 09:58:49 | 显示全部楼层
We live in a practical community. You are dead wrong because I'm neither a person with good looks nor a lackey...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-5 09:58:49 | 显示全部楼层
你的句子只能意译,如下:The true society is so realistic, I am not a person only with good looks, but notan unuseful person either, you're wrong about me!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-5 09:58:49 | 显示全部楼层
The reality of the social good, I am not a vase, but not the furnishings, you're wrong!...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行