张籍凉州词三首求原文及译文

显示全部楼层 · 2013-7-30 19:36:06

凉州词(其一)唐王之涣(688—742)黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。【注释】1、凉州词：又名《凉州歌》。为当时流行的一种曲子（《凉州词》）配的唱词。凉州词在唐代是乐府的常见曲名，多写边塞军旅生活之事。2、原题二首，此其一。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》，并引《乐苑》云：“《凉州》，宫调曲，开元中西凉府都督郭知运进”。凉州，唐陇右道凉州治所在姑臧县（今甘肃省武威县）。3、“远”一作“直”。4、黄河远上：远望黄河的源头。5、孤城：指孤零零的戍边的城堡。6、仞：古代的长度单位，一仞相当于七八尺。7、羌笛：古羌族羌族主...

千问 · 2013-7-30 19:36:06

凉州词三首（其一）边城暮雨雁飞低，芦笋初生渐欲齐。无数铃声遥过碛，应驮白练到安西。（其二）古镇城门白碛开，胡兵往往傍沙堆。巡边使客行应早，欲问平安无使来。（其三）凤林关里水东流，白草黄榆六十秋。边将皆承主恩泽，无人解道取凉州。...

张籍凉州词三首 求原文及译文

张籍凉州词三首求原文及译文