you have a small but beautiful room。这里的but后面跟的不是句子。but在这里不是转折的意思。为什么

显示全部楼层 · 2012-10-9 14:34:03

你这是3个问题吧。那我一一解答好了1.you have a small but beautiful room这里的but其实有潜在的转折含义但是不明显。“你有一个虽然很小但是很漂亮的房间。”这句话是这么翻译，所以通过翻译你可以发现这个BUT表面上表现出的是递进关系。但是有转折关系么？当然有的。因为小房间在我们看来都不会是太美丽的，但是这个房间很美丽。我这么讲你能明白吗？2.each of them后面为什么加s，因为each of...表示的是一个群里里的每个人，重点在个人上，比如说each of my classmates就是说我的同学中的每个人，后面跟了是第三人称单数的形式。3.they each这个表达的是一群人中人人这个概念，也就是...

千问 · 2012-10-9 14:34:03

第一、each of them knows what the others are doing这句话里面EACH表达的是每一个的概念，是第三人称单数，所以这里的knows加了s。第二、you have a small but beautiful room。but是一个连词，后面可以跟句子也可以跟单词，你距举例的这句话本身就已经是一个完整的简单句了，...

千问 · 2012-10-9 14:34:03

1. but并不是一定要加句子的，这里表示的是一个小但是漂亮的房子2. 因为主语是 each of them 他们中的每一个人，所以用第三人称单数，动词加s3. 这里know的主语是they, 而think 是the other 另一个希望对你有帮助哦~...

千问 · 2012-10-9 14:34:03

1. but表示“不但……而且……”，不但小而且漂亮，连接的是这两个形容词2. each of them，主语是each，是单数，所以谓语用第三人称单数3. they each，主语是they，复数；the other，只是其中的一个人，是单数欢迎追问...

千问 · 2012-10-9 14:34:03

each of them 强调each...