这句话什么意思

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2006-11-9 13:23:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
云翳后来引申为 阴暗的云,如冰心的《霞》中提到她把“May there be enough clouds in your life to make a beautiful sunset.”译作“愿你的生命中够多的云翳,来造成一个美丽的黄昏。”。。。。。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行