北韩就是朝鲜吗?为什么还要叫北韩

[复制链接]
查看11 | 回复6 | 2020-1-28 11:38:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
北韩就是朝鲜。在朝鲜半岛有着这样两个国家——朝鲜和韩国,如果仔细研究你们就会发现,在英文里面,朝鲜叫做North Korea,韩国叫做South Korea,其实很早之前朝鲜和韩国是一个国家,后来因为南北朝鲜分治,就分为了两个地区。所以分治之后,朝鲜就变成了北朝鲜和南朝鲜,因此才有了英文中的,North Korea和 South Korea。在汉字文化里面,称呼北朝鲜为朝鲜,南朝鲜为韩国,直到1992年中国和韩国建交之前,中国是不承认韩国的,所以韩国当时并不叫韩国而是叫做南朝鲜。现在称呼是按照两个国家的自称而直接翻译过来的,目的不外乎是尊重。不过朝鲜和韩国一直都互不承认,朝鲜称韩国为南朝鲜,韩国则称朝鲜为北韩。

扩展资料东汉末年,朝鲜半岛南部有三个名人,马韩,辰韩,弁韩,也是因为如此,当时的中原称其为韩国,这个名称传入朝鲜后就断断续续地被保留了下来。19世纪末朝鲜人认为这三个人是朝鲜最初的称呼,所以把国名改成了大韩帝国,日本入侵半岛后,帝国灭亡,朝鲜人又建立起了流亡政府“大韩民国临时政府”,这也就是现在的韩国,1948年,“大韩民国”正式成为南朝鲜的国名。参考资料来源:凤凰网-为什么中国以前称“南朝鲜”,现在称“韩国”?两者有何区别?
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-1-28 11:38:25 | 显示全部楼层
朝鲜成为北韩是相对于南韩的说法,也与朝鲜的地理位置有关。朝鲜的全称是朝鲜民主主义人民共和国,成立于1948年9月9日,依北纬38度线,朝鲜半岛南北先后成立大韩民国和朝鲜民主主义人民共和国,大韩民国又称“南韩”,所以国际上常把朝鲜称为“北韩”,是相对于南韩的一种说法。

扩展资料:1897年,朝鲜王朝摆脱中国的影响后,改国号为“大韩帝国”,使用太极旗为国旗,1910年《日韩合并条约》签订,韩国被并入日本,被日本改称为“朝鲜”,但是反抗日本统治的人依然自称为“韩人”,并且在中国上海建立了大韩民国临时政府。1945年,朝鲜半岛独立,但是随即陷入分裂状态,1948年,半岛南部建国时,沿用了独立时代的大韩帝国的国号,称“大韩民国”,继续使用传统的太极旗为国旗。1949年,北部建国时,废弃了大韩帝国的国号,并且不再使用太极旗,而是使用日本殖民时代的“朝鲜”作为国号。参考资料来源:百度百科-朝鲜
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-1-28 11:38:25 | 显示全部楼层
朝鲜半岛以北纬38度为军事分界线,就是板门店的38线。(衍生至今,口语里的38线有互相不可超越彼此领地的意思)。北面是朝鲜民主主义共和国(简称朝鲜),南面是大韩民国(简称韩国)。我们习惯地称韩国或南韩,朝鲜或北韩。
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-1-28 11:38:25 | 显示全部楼层
北朝鲜、南朝鲜、南韩国、北韩国,这全是汉语这么叫的。他们自己不这么叫,他们互称南边北边,国际上通用korea(South Korea,North Korea)两个国家都一样 就像北朝鲜管韩国叫南朝鲜一样
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-1-28 11:38:25 | 显示全部楼层
朝鲜半岛又叫韩半岛,不是北韩半岛. 在1945年朝鲜半岛的朝鲜和韩国独立以前一直都是称呼为朝鲜半岛的.由于朝鲜民主主义人民共和国和大韩民国的相继成立,两边的政治体制完全不同,并且相互敌视.朝鲜继续延续过去的国名而称呼没有改变;韩国因为改国名为"韩"因此把过去叫朝鲜的都改叫了韩.通常站在社会主义朝鲜一边的国家都称呼为朝鲜半岛,比如中国;站在韩国一边的资本主义国家都称呼为韩半岛比如日本.不过在英文里,朝鲜/韩半岛都写做korea peninsula
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-1-28 11:38:25 | 显示全部楼层
北韩就是朝鲜,北韩是港台地区对朝鲜的称呼。
回复

使用道具 举报

千问 | 2020-1-28 11:38:25 | 显示全部楼层
就是朝鲜那是西方对朝鲜的称呼就向原先社会主义国家对韩国叫南朝鲜一样
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行