设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
鸣人的口头禅 ってばよ 有哪几种意思和用法 是哪种书面 ...
返回列表
发新帖
鸣人的口头禅 ってばよ 有哪几种意思和用法 是哪种书面语法的口语简化吗?
[复制链接]
11
|
3
|
2012-10-15 21:21:59
|
显示全部楼层
|
阅读模式
不是,只是语气词或者口癖而已,就像有些人说中文爱在末尾加上“的说”“今天好开心的说!”之类- -《银魂》里神乐不也是“阿鲁阿鲁”嘛,只是口癖而已,个人喜欢的说话方式。无实意。...
回复
使用道具
举报
千问
|
2012-10-15 21:21:59
|
显示全部楼层
是"dewaiyou",语气助词,或叫语癖.可以翻译成"的说"(句末)"这家伙"(句首)或直接不翻译...
回复
使用道具
举报
千问
|
2012-10-15 21:21:59
|
显示全部楼层
用翻译~?...
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
跪求大神帮我PS三国杀DIY势力的模板 自定义势力与边框颜色 用太阳神三国杀打开直接用的
2
csol的fps我想调成101,但是不管用跟没调一个样,怎么办???? 俺是win7的
3
qq飞车车队统一队员的名字 名爵灬至尊盟 的队员统一名字、、
4
落跑甜心里柴格在第几集知道徐磊是女的的?
5
最近想买小米1s青春版,但网上说最近可能没货,求真实答案
6
谁能告诉我这发型如何弄,详细点 谢谢。
7
三星7562i装了SD卡怎么没显示
8
求《青青子衿》txt全文+番外,谢谢!
[email protected]
9
九州现在还在吗?基本上都看过了还有新的吗
10
求心动回忆修改金币,详细点,具体做法。
11
帮我确定一个比较具体的理想吧
12
所有九宫格解锁图案
13
去张家港体育馆的溜冰场要自己带溜冰鞋么,那边有溜冰鞋出租么?
14
已知x+y/2=y+z/3=x+z/4,且2x+4y+6z=120,求x、y、z的值。
15
学材料的毕业想在北京工作考哪个学校比较好?
16
请问大师们,房子建在旧并且不使用的祠堂左边好吗?求指教
17
我的车牌号是:皖N—34020
18
电信宽带学生套餐办理需要准备什么?
19
年を取った私にはPCが难しくて,使いがたい。 这个句子用“がたい”有问题吗?
20
杭州有那家软件培训公司能够提供住宿?
21
美富通手机属于名牌吗
22
求现在彩虹岛新世界狂神如何加点.是狂神好还是舞者好。现在没升龙了么?
23
我刚装的无线路由器 能连上 等闪的也对 就是不能上网 都是按说明书上设置的
24
架空小说
25
想养狗,哪种狗好养而且好看?边牧怎样?
26
跪求——————《何以笙箫默》全文
27
急!!求一份信号,wifi,电池的源文件
28
行星边际2国服什么时候有不删档公测?
29
能提供《美女公寓》txt全本给我吗?作者是明日复明日,我邮箱
[email protected]
30
天蝎座1997.11.15女生
31
架空小说
32
为什么对什么东西都过目不忘!而且总是研究这些问题?让自己感觉很累!
33
疼你,是我最想做的事全文和番外
[email protected]
34
我现在是一转70级术士,扇子1300+,法术攻击2089,带的不是无尚,我想知道到了多少级之后再换猛的装备
35
我的楼叫“泗盛楼”,求以这个名字拟一个对联,谢谢!
36
元宵节到了,买手机上哪更划算?
37
这个男的帅吗
38
I——(学习)at No.3 Middle School.
39
上海博物馆有哪些展馆?(详细陈述)
40
园艺专业难学吗,就业还可以吗
41
厦门古龙香菇肉酱
42
电脑系统图标变成酱紫了。
43
我是2012年7月转业的,我们是不是安置在事业单位有编制?
44
中国古代四大美女有儿子吗。提问日期:2013-2-19
45
可爱房间逃生攻略
46
91年7月26日卯时生属什么命,五行里缺什么
47
最漂亮的宝马是那种?多钱?外行求解。。
48
帮我看看我的这号,还缺什么东西,大概要花多少钱。懂的来
49
用三角板画一个长0.8米 宽0.8米的正方形,算出它的周长,并把它四等分,得到的小正方的周长又是多少
50
描写历史故事的成
51
IE10 出了问题,我的系统win7 32 sp1 求解!
52
男生如何有效祛痘。
53
电脑开机到进入桌面时蓝屏,然后自动重启,怎么回事?
54
有个游戏好像也叫曹操传(不是光荣出版的英杰传系列)上面能升级还有什么安国将军镇东将军之类的
55
怎么才能让皮肤变白,有改善的方法吗?
56
关于上网买东西退款
57
碟中谍3没看懂谁是坏人
58
两年前转了一个干洗店现在不想做了,想要把门面转让出去,也与第三方达成了协议,告之房东时却说不可转让
59
前辈求指导
60
请问:小学教师如何考取中教资格证?考哪些材料,每年的什么时候报名?是网上报名吗?谢谢!
61
求飞言情小说,花火哦小说,
[email protected]
62
一个潜水员原来在水下11米处,先浮上6米,又下潜3米,这时他在水下多少米处?
63
剩女是主动剩下的,而剩男是被动的。对吗?
64
女朋友比自己小好还是大好
65
江西财经大学的三本在哪个校区?
66
孩子消化不良吃了别的助消化的药不怎么管用,现在吃儿童装吗丁啉可以么
67
求我的朋友很少第六集全部插曲完整版
68
ps5无毒无插件绿色中文版官方下载,要完整版,免费的,不用破解的,不用注册的
69
谁能帮我注册一个pikapi论坛的帐号,提示我不能24小时重复注册
[email protected]
70
和QQ默认表情差不多的那些小黄圆脸表情包 谁有 求大神啊
71
为妈妈做完蛋炒饭后妈妈的感想的一篇500字作文
72
大家来帮我数一数这篇文章有多少字,事后必有重赏!!
73
天语w806刷成安卓2.3.4 怎么样一键Root
74
为什么我家电脑一打开QQ游戏就没声音,而且音乐播放器也用不了,这是怎么回事?
75
一个男生微博里关注的都是女生说明什么
76
求助!关于iphone4备份中恢复备份的问题!
77
在arcgis中,如何实现多个shp文件中所有要素一起平移位置
78
想自己组装电脑玩单机游戏,大游戏,但是自己太笨,不会装
79
弹弹堂vip 1个月是10元吗,啊??
80
小时代漫画1.5 2.5全 邮箱:
[email protected]
81
死亡笔记背景音乐全部 发邮箱或者给下载地址
82
上次邮寄的包裹PA06119977512帮我查一下物流信息
83
求侯卫东官场笔记1-8有声小说1144343635@qq。com
84
瞳孔的帮我发一份呗 514031498 你懂滴 谢谢大神啦
85
求小说 《俊男坊》
[email protected]
86
头偏小,脚却很长,好担心
87
高中微积分题目,求详细过程。
88
世界到底什么什么,人类是什么啊。
89
苹果5淘宝3650元 有锁版的 能买吗
90
初二英语作文 《(谁谁谁) 帮了我很多 》 跪求 60字左右
91
我姨夫开导我说“咱不能害别人,但是防人之心不可无到社会上不能让人欺负咱不能欺负别人”他想告诉我什么
92
百度文库有中考压轴题吗
93
元宵节肯定有搞活动的吧!上那买手机好?
94
谁可以送我黑龙蛋,我的米米号是173145298
95
我在cf昵称叫\去死吧99,战队叫什么名字好
96
铅酸电池的放电电流是自身就确定的还是根据负载确定放电电流?如:电池上标着:12V 38Ah(10hr),I=3.8A?
97
我只要一登陆csol我猫上的internet灯就会马上不亮然后掉线
98
关于淘宝的货到付款的一个小问题