第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 请看看下列翻译有错吗？谢谢

请看看下列翻译有错吗？谢谢

[复制链接]

11 |

1 | 2006-11-16 09:39:06 | 显示全部楼层 |阅读模式

基本上还可以。有的地方不够准。在网上的这种义务的回答已经很好了。还是给人加分吧。

使用道具举报

千问 | 2006-11-16 09:39:06 | 显示全部楼层

因该要给楼上的加分，虽然我没看仔细，不过看他这份心，加个分很说得过去

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 我小腿肌肉被席梦思床边撞伤,当时撞伤的地方肿了起来
2 雨天也不需要太大的伞，因为只有一个人...
3 针式打印机故障
4 Q宠的猪猪能用Q币买到吗?
5 瑞奖汽车有限公司的章程
6 请问如何到天河客运站
7 as well as什么时候作并列谓语动词用(这时well as后的动词时态要看谓动),什么时候well as后接动词ing 呢?
8 肾脏：左肾肾窦分离，艰巨17m
9 photoshop设置连接图层,为什么我用的是9.0连接图层的选项是黑的啊? 是不是有什么要注意的地方我不知道啊?
10 请个位大侠帮帮忙，急用啊
11 请推荐几款笔记本电脑
12 肩宽腰粗小腿细穿什么衣服合适
13 网络黑客问题 ~~
14 街机上的游戏《风云再起》是不是还不能在电脑上玩
15 页面图标不显示（正常的图片可以显示）
16 宫颈糜烂II计划采用激光法治疗宫颈糜烂,还需要用药物治疗先吗
17 神经压迫导致耳痛吃什么药?
18 的桌面上除了我的电脑和回收站网上邻居和IE，其它都是两个一模一样的快捷方式！
19 解梦：我梦见白马和鸽子这是？？？？
20 胡大三元，大四喜，一条龙等，所有牌都要靠自己摸吗？
21 对于复制别人答案回答百度知道问题的人，你持什么看法？
22 不好意思打搅一下,妇不知道怎么的我怀孕2次都流产啦
23 为什么我安装了无冬之夜2,玩起来一卡一卡的动不了?根本玩不成?
24 软件QA基础知识测试题目
25 windows 2000 在安装升级补丁时，取消什么影响系统的正常运行吗？
26 尿检NIT,是什么
27 说梦话流口水是病吗？
28 时间从1点15分到1点25分,时针和分针分别旋转的度数是
29 关于系统谢谢
30 如何来练肌肉？
31 明十三陵位于北京西郊的天寿山下，哪个皇帝葬于内？
32 考试监考使用金属探测器，那原理是什么？
33 双附件增粗,右附件囊肿1513,左附件4340
34 人流后出血问题！！！(急)
35 表妹喜欢我,表弟喜欢表妹,我该怎么做?
36 很抱歉，卡巴斯基无法获取激活码~~~~
37 我想在大连销售鞭炮,不知道该办哪些手续?
38 我多有了10000单位的绒毛膜
39 那里能找到蔡依林最新贺年百事广告图
40 我是做了输尿管狭窄手术的患者。
41 2007的QQ空间开场怎么做？
42 仿句~~~~~~~~~
43 我想找一份杂志校对的工作,哪位可以帮帮我吗?
44 长牙缝疙瘩能吃鱼吗
45 路由器分出的线可以再接一个路由器吗？
46 嗓子咽喉咽喉
47 就破了,今日去完厕所撒尿发现出血了,但感觉不是阴道出血
48 csrss.exe蓝屏
49 我家小孩一生下来就一只眼睛不好现在六个月早上起来眼
50 起个什么样的CS名子比较帅.....
51 我这问题已经两三年了经常上午肚子疼想上厕所,早不疼玩不疼
52 肚子右边痛是什么问题？
53 房事后吃了毓婷，月经也如期而至
54 不抄股票，但有个笨问题。。。
55 经常头晕是怎么回事啊！蹬着突然
56 电鳗可以电死同类.??
57 我想大概问一下，肺结核病的化疗
58 5岁幼儿心跳正常每分钟多少次,
59 医师:你好~!我想问下大腿内侧..
60 胸口闷的慌
61 大家帮忙查一下专利号:ZL200620008312.8新型人造木门板这个产品的真实性！辛苦大家了！！
62 32岁生产后皮肤一直粗糙,洗澡
63 请问曾之乔一共演过多少部偶像剧啊？
64 你好?请问同房时女性使用润滑液
65 我家孩子牙齿旁边又长了一颗牙齿
66 子宫脱垂是怎样产生的
67 脊柱侧弯手术会瘫痪吗
68 怎么办腿
69 白鲜皮地肤子蛇床子是这三种结合洗吗
70 请问我的症状是痛风么？？
71 怎样用最简单的方法去除狐臭
72 我的白带老是黄色的怎么办啊，而
73 “资源配置”是经济学中哪一块的内容？
74 多4天,脸上有块状的这是什么,需要治疗吗
75 你好,怀孕165天,胎儿双顶径
76 ACK攻击,帮我看看吧,求求大家了
77 我是7月3号来的例假，哪天是准确的排卵日
78 不小心把刚下完的bt文件删掉了(选中删除任务和下载文件了)，除了重新下载还有没有其他什么办法找到啊？
79 服用紧急避孕药后的影响?服用紧
80 是分手还是在一起
81 我已经怀孕34周现两小腿生了很..
82 哪部手机上网速度最快?
83 二度宫颈糜烂用什么方法治疗好
84 小腿拉伤肿胀
85 阴道有淡红色分泌物排除
86 网络安全ACK攻击
87 是否有办法来辨别化装品中是否含有激素
88 我已经眼底出血有一年中山眼科教授说是“视网膜静脉周
89 QQ群怎么合并？
90 PS死掉未来得及保存的处理中的图片怎么找回
91 男性事后洗澡是否对健康不好?
92 VB如何让MDI窗体程序生成有自己图标的可执行文件
93 做过PPD皮试后忌嘴吗？有什么食物不能吃？
94 我的QQ突然登不上去了？？？？
95 我喜欢上了朋友的朋友怎么办？
96 请问普陀区有那几家证券公司比较好的
97 乌鲁木齐那有卖六芒星项链