he enjoy the material life,he is lacking of spiritual life 这么说有错吗,有语法错误吗

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2012-10-23 16:11:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
有,第一个enjoy要改为enjoys,主语是第三人称单数;第二lack的用法错了,缺少可以表述为 lack(for), be lacking in ,接of的lack必须是名词,所以可以把of去掉...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-10-23 16:11:59 | 显示全部楼层
enjoy 改为 enjoys of去掉,看一下lack的用法Lack缺乏,没有Lack+of+名词: The plants died for lack of water. Lack+名词: We lack the strength to walk any further. 短语: be lacking:欠缺、缺: Money w...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-10-23 16:11:59 | 显示全部楼层
Heenjoiys
materiallife ,buthe lecksforspiritual life.1。第三人称单数现在时少 “s”;2。themateriallife 多 “the”,除非特指某种“materiallife”3。is lacking of应改为 lacks for。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-10-23 16:11:59 | 显示全部楼层
你是想要表达他享受物质生活,缺少精神生活吗?he enjoys his material comfort, but lacks in spiritual wealth....
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-10-23 16:11:59 | 显示全部楼层
He enjoys the material life but lacks spiritual life....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行