第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 用高中英语翻译；这是百年未遇的强烈地震 ...

用高中英语翻译；这是百年未遇的强烈地震

11 |

3 | 2012-10-23 21:59:26 | 显示全部楼层 |阅读模式

This is a great earthquake which cannot be seen once in a hundred years.这是直译如果用词好一点的话，可以这么说 The earthquake is catastrophic....

使用道具举报

千问 | 2012-10-23 21:59:26 | 显示全部楼层

this is one of the most strongest earthquark in a century...

使用道具举报

千问 | 2012-10-23 21:59:26 | 显示全部楼层

It is hundred strong earthquake...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 coreldraw保存不了JPG格式.之前是可以的，不知道是不是删了什么东西所以不可以
2 你好。最近有看到你的一些回答记录。有一家从事轮胎代理的公司通过了我的面试。轮胎销售员。
3 （急，急，急）呼和浩特2011年住房贷款哪个银行合算,哪种方法合适？都有什么条件？
4 佳能mp259打印照片的时候油墨污染了照片怎么办
5 斧头加碎魂多少钱，吧友们（手机党求助）
6 买一个CSOL的号或DNF的号QB哦，不要搞错是QB交易！！有号的留下QQ价格可以面议
7 三国杀的标准版官方零售价为39元现在三国杀全套买齐要多少钱！
8 那位高人告诉我怎么减肥啊女孩子不苗条该怎么办啊
9 华硕 M4A79T Deluxe AMD Phenom II X6 金士顿 2GB DDR3 铭瑄ATI HD5750 1G配置就是这个，开机5分钟黑屏
10 双眼不明原因浮肿!
11 亚克力激光切割机怎么样
12 电脑不能启动。断开电源按开机，CUP风扇转了0.5秒，内存也亮一下就灭了。
13 电容降压电源输出电压问题
14 我在网上下了一个PS2模拟器运行时 "OxOO5a8674"所指令的"Ox0013401e" 内存。该内存不能为红色。
15 魅族m8桌面图标怎么删不掉
16 赛尔号谁帮我打劳克蒙德！！
17 求一篇低碳生活的英语作文，急！！！
18 英语高手请进，这一句话怎么翻译？
19 25k以内的情侣头像gif。。要人的。好看的。记住情侣的
20 处理器；英特尔 Pentium(奔腾) M 1.86GHz 笔记本处理器
21 若a/b=2,则a^2+b^2/a^2-ab=b^2=?
22 求一外国动画片名字
23 matlab在数学建模中的应用！
24 物业费，不同楼层有区别吗？
25 火影忍者疾风传372讲了什么
26 由方仲永所想到的
27 想要把电视剧上的情节写出来算不算抄袭？（完整回答）
28 为什么东城2010—2011学年上学期初三期末数学答案没第四页
29 宏基4745G-482G50Mnks : 酷睿2双核: I5-480M 独显: ATI Mobility Radeon HD 5650.玩游戏卡，不全屏，求指
30 专业德语的达人们，帮帮忙，把这个翻成德语吧！论文需要，急！
31 为什么OO音乐下不了音乐了
32 世界上最出明的明星是迈克逊
33 我家两室一厅，两个房间和厅里的墙上都各留了一个电话口，怎么做才能实现三处都能上网呢？
34 仿写比喻句
35 一部电视剧名，十年前左右好像是安徽卫视播过
36 斗破苍穹什么时候完结谁有《斗破苍穹》全集TXT，天蚕土豆写的，一定要全集完结版，有的请发我邮箱：388507
37 祭品猴子怎么了？在浩方照样超神
38 金立E105出厂内存卡中有哪些文件夹(只要主文件夹)，用过的请帮下忙
39 推荐几本好看的爱情小说，一定要很虐的，最好男主角为女主角伤心的很多。。起点女频的最好
40 命题作文啊帮帮忙想一下！！！！
41 那位大哥能把2008年俄罗斯怀旧金曲音乐会里面的两首歌发我邮箱里面啊
42 我的笔记本出厂Vista系统后来自己装了win7 有一年了最近总是动不动就死机点ctrl alt del也没反应
43 求几本现代修真。异能或异世大陆的小说。。主角冷酷点。女主别太多。。最好有校园的。。
44 如何让自己有眼袋
45 物业费，不同楼层有区别吗？我看有的文章说，每层物业费不同，因为电梯使用费和电梯维护费计算的不同。。
46 散打偷什么技能好？求大神解释
47 新买的金士顿micro sd卡里面怎么会有几首mp3歌曲
48 12岁的人会不会得肠癌？
49 沙石料是哪个沙
50 寄给部队包裹求救
51 出去外面玩的时候有人逗儿子说‘你叫星辰，你是昨夜星辰还是今夜星辰？’我该怎么回答
52 谁能发给我口袋妖怪不黑屏银中文版(含模拟器)要能使用的
53 你有G么CF的 [email protected] 谢谢
54 qq活动领奖电话是？
55 这道题怎么回答才好？
56 英语周报3048期答案跪求！！！
57 QQ登陆不了,每次登陆总是显示己登陆，但是我的QQ好友界面打不开
58 求《原来是美男啊》A.N.JELL版本的鲁道夫鹿鼻子也帮我发一下吧.(*^__^*) 嘻嘻……
59 求冒险岛2.0怪物图鉴！给个好使的网址！没用的，假的，都上远点！
60 计算机IT业行真实潜规则
61 随风潜入夜，润物细无声。
62 IPHONE QQ怎么删除以前登入过的号码
63 天津商学院的进，杨富贵教过挂科的进
64 在EXCEL中，当选中窗体组合框下拉列表的选项后，怎样让它指向指定的单元格
65 用“若晨”两个字想一个比较长的网名
66 怎么样才能成为百万富翁
67 处理器 Intel Core i3-390M(2.66GHz)和 Intel Pentium P6200(2.13GHz) 哪个好？
68 帮我做个漂亮的水印，适合小姑娘用的。
69 “鲜”读什么
70 求一款游戏笔记本，价格6000左右，要求可以跑魔兽世界，nba2k11一类的。最好把电脑配置也发下。
71 小明买了一箱苹果，装苹果纸箱尺寸为50*40*30单位厘米，现在小明要将这项苹果分装在两个一样大小的正方体
72 女朋友和我分手，我挽留她？
73 股票涉及会计工作的哪些账目
74 电脑总是后台运行一个叫 IEXPLOER.EXE 大写的而且伴有广告声音或者别的用户是system 我已经把IE卸了
75 有没有像笑倾三国之类的小说啊??可以不用穿越到三国，但是要搞笑的时候就很搞笑，悲伤的时候又很悲伤
76 八名旅客乘坐两辆小汽车从山区赶往飞机场，可是不巧其中一辆小汽车在距离飞机场15千米的地方出了故障
77 黄蝶飞入菜花无处寻的原因是什么?
78 想发表小说劳烦给点意见
79 我和她坐同桌，我很喜欢她。我琢磨着她对我的映像也蛮好的，我想对她表白，请问有啥方法
80 求很好看滴动漫~~~~~~~~
81 正常的精子是什么样的？不正常的呢？
82 我想请问公历1987.11.11中午11:03分，农历9月20出生的上升星座是什么？
83 初一数学练习册答案第九页到第十页
84 光明之心如何使用烤箱
85 请问考星海音乐学院研究生表演艺术通俗唱法有什么参考书目？要怎样做准备？我只有一年时间。
86 成都活力城会员生日活动价格到底是好多哦？（急）
87 iebook改完ico图标后导出成exe文件，但还是默认的图标！怎么办？？？
88 Windows7怎样兼容WindowsXP的应用程序啊？我想玩圣安地列斯能用Windows吗？
89 智慧母矿力量母矿魔法石那些留着吗？
90 有一根圆柱形钢材,高是1.5米，侧面积是14.13平方米，这个圆柱形钢材的重量是多少吨？（每立方厘米钢7.8克
91 为什么40级以下的号都不送卡了呢、？
92 中国邮政发货单号为EG712940101CS，求行程
93 张震岳的《两手空空》，MP3格式的，可以在QQ空间设置为背景音乐的，请发链接，谢谢，
94 女孩约不出来我想放弃是我不够真诚么
95 爸爸的套马杆伴奏无意中听到这首草原的儿童歌曲《爸爸的套马杆》认为很好听，急切盼望得到他的伴奏，谢谢
96 找名叫饶珊的朋友
97 燕雀究竟是男是女？
98 从徐泾到虹桥机场如何走
99 无法逃离的背叛的开头鲁卡说的那段对白MP3格式。请发到[email protected]