李商隐的《登乐游原》这首诗的解释

11 |

1 | 2013-7-16 21:20:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

登乐游原作者:【李商隐】年代：【唐】体裁：【五绝】类别：【记景】向晚意不适，驱车登古原。夕阳无限好，只是近黄昏。【注解】：1、意不适：心情不舒畅。2、古原：即乐游原，是长安附近的名胜，在今陕西省长安以南八百里的地方。【韵译】：临近傍晚时分，觉得心情不太舒畅；驾车登上乐游原，心想把烦恼遣散。看见夕阳无限美好，一片金光灿烂；只是将近黄昏，美好时光终究短暂。【评析】：??这是一首登高望远，即景抒情的诗。首二句写驱车登古原的原因：是“向晚意不适”。后二句写登上古原触景生情，精神上得到一种享受和满足。“夕阳无限好，只是近黄昏”二句，素来人们多解为“...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行