第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › ＂故善用兵者，屈人之兵而非战也，拔人之城而非攻也，毁 ...

＂故善用兵者，屈人之兵而非战也，拔人之城而非攻也，毁人之国而非久也．＂怎么翻译啊

11 |

1 | 2013-8-3 15:45:43 | 显示全部楼层 |阅读模式

故善用兵者，屈人之兵而非战也，拔人之城而非攻也，毁人之国而非久也。必以全争于天下，故兵不顿而利可全，此谋攻之法也。译文：所以，善于用兵打仗的人，能使敌人屈服而不依靠对垒交兵，拔取敌人的城邑而不依靠强攻，毁灭敌人的国家而不必旷日持久。一定要用全胜之策去与列国诸侯争胜于天下。只有这样，才能既使兵力不受顿挫而又可使胜利圆满取得。这就是以谋略攻敌的法则...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行