使役动词和感官动词带的宾补,省略to.在被动语态中,to不能省略

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2012-9-25 00:36:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
试着解释一下。He is left to die. 讲的是他给人丢下了,丢下了会死掉,也就是to表示的趋向,会...怎么样, 去...怎么样。他被人丢下的时候并没有死,也就是说他的‘被丢下’和‘死’不是同时的。而你题中,如果说 must not be left to be unsatisfied, 就是指 不管读众了,趋向是他们‘会’不满意;但是,这里的left 和 unsatisfied 并不是前后发生的关系,甚至可以说unsatisfied 还发生在left 的前面,所以不能用left to be unsatisfied. 而readers must not be left unsatisfied 可以理解成 readers must not be...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-9-25 00:36:33 | 显示全部楼层
这是省略 to be ,不是省略to.你上面提到的两个句子都是对的,可以互换。 第二个句子left 后面直接接上unsatisfied,也可以理解为形容词作定语后置,修饰left。(第一句的to be unsatisfied,则可理解为不定式作为定语后置)...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-9-25 00:36:33 | 显示全部楼层
leave 是使役动词吗?...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行