有几句英语我看不懂,大家帮我翻一下。谢谢了!

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2012-10-11 09:58:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
1. 补救措施要有针对性, 对于长期竞争对手要采用不同的方法。2. 有些人致力于让“同事”做一大堆工作。3. 对于已发现并分析过的错漏(analuzed写错了吧,应该是analyzed意为分析),要在它泛滥成灾或损失增加前及时处理,这很重要。4. 企业或组织定向明确。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-10-11 09:58:33 | 显示全部楼层
你这是一篇计算机技术的文章吧,我的翻译如下: 1、根据入侵的目标进行修复,顽固的入侵者需要不同的方法对付它们。2、一些人根据不同任务采用专用的并行读写。3、当一个事件发生并被检测和分析到了,那么在它扩散或者是造成更大的伤害之前将其控制是非常重要的。4、这一结构的建立是为了进行推理和分析。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行