第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 生命诚可贵,爱情价更高;若为自由故,两者皆可抛. 中文是 ...

生命诚可贵,爱情价更高;若为自由故,两者皆可抛. 中文是谁第一个翻译的?

11 |

1 | 2013-7-25 16:31:19 | 显示全部楼层 |阅读模式

这首诗原来是匈牙利著名诗人裴多菲所作的，名为《自由与爱情》。原文是Life is dear, love is dearer. Both can be given up for freedom。至于中文译文则是1929年由“文联五烈士”之一的我国著名诗人殷夫翻译过来的...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 明天DNF到底更新不
2 三高患者的福音-苦荞茶
3 张爱玲的神秘遗作
4 乡党委、政府与团县委顺序怎么排?
5 永恒之塔是免费的游戏吗?
6 诺基亚5330下载的QQ为什么总登陆不上呢？总是出个网络繁忙？谢谢
7 英语1个超简单句子：刚才他在整理架子而不是和别人说话急！！
8 求黄花机场到湖大的路线
9 送股分红
10 为什么在淘宝绑定支付宝时说支付宝不存在?
11 毕打自己人6月18日片尾曲
12 诺基亚e66支持什么格式的视频啊
13 java 参数传递规则
14 怎么才能让别人直接用号码查不道我的QQ
15 重庆哪里可以买到飞利浦 SA24
16 屏幕录象专家的注册机
17 身高172体重93公斤能上军校吗
18 第一次去云南，云南兰坪未来（7月）天气如何，怎样穿衣？
19 从石家庄怎样到文山学院？需要多长时间？车费或机票是多少？
20 初中历史题
21 剑网3天策伤害最高的技能是什么？
22 关于哈工大
23 清远学历鉴定在哪里办理
24 义乌市中考志愿怎么填？
25 有人知道想看沙漠、戈壁、草原去哪最好么？？
26 DNF怎么调HF模式
27 Vista系统麦克风接入没声音
28 求地理温差公式————初二
29 在线等请教大家如何介绍自己的名字可以让别人马上记住我
30 请问做无痛人流的过程是怎样，手术大概需要多长时间？
31 鼻子不小心呛进沐浴液混合的水了，头有点晕，应该怎么办？
32 聪明的请进
33 音乐管理软件
34 6.60dota地图下载，在哪儿有啊？
35 这样正常吗?谢谢
36 历史，似乎并没有规律。有很多偶然性的。
37 康定运输公司现在叫什么
38 今年收的分数会要4百多吗.3百进得去吗？
39 从贵阳怎样到文山学院？需要多长时间？车费或机票是多少？
40 月经和遗精的jing怎么不是同一个字？
41 请问老师，今年暑假庐江文化中心办儿童弟子规班吗？
42 华硕笔记本电脑哪一款好 ...
43 一道数学问题
44 红色的柚子是什么柚？不是葡萄柚西柚
45 和身边的同事关系越处越紧张，这是为什么
46 仙剑奇侠传一情节
47 本人女生，想起一个好听的英文名字，中文名字中有“琳”
48 0.5欧元折实人民币是多少
49 ZN200手机智能输入法下载
50 每天吃一顿或2顿小红豆粉吃一顿一点点菜具体哪顿不一定因为我生活作息很乱
51 索爱w580的问题
52 曹姓，阳历09年4月24号出生，男孩，帮我们取个上口点的名字
53 求求大家跟我说说1994年到2000年的经典歌曲
54 梦幻方寸山4敏0.5耐0.5血加点
55 哪位高人有【添钟哎】的全集可以分享一下吗？
56 英语四级考试考前该怎么做
57 福州二手房交易中的问题，请大大们解答
58 什么是爱？？
59 永恒之塔是免费的游戏吗?
60 从三香路乘几路车到国际教育园北区的苏州技师学院？
61 现在在深圳找工作难吗
62 电脑显示屏问题
63 求海贼王405集动画RM格式迅雷下载
64 hp hstnn-160c-4是个什么型号
65 要一篇记事作文：失去后才知道可贵
66 买了游戏盘,但是有两个,不知道怎样安装
67 老公可能被同事排挤，我该做些什么
68 “玉”属于五行中的什么？
69 宁波肯德鸡还有招兼职么？
70 观察一系列2,4,8,16,32....,发现从第二项开始，每一项于前一项之比是一个常数，这个常数是？
71 猪八戒办学续写
72 胸痛应该怎么办？
73 i845G-lTE8712主板能不能放得下2G内存,256MB显卡等?
74 去爱心教堂选拉姆可以获得7天免费超级拉姆
75 索爱W610C打开电话簿白屏
76 我想些个小说麻烦大家帮忙想个东西
77 推荐一下滨崎步好看的MV！会追加分的！
78 电脑屏幕怎么变小
79 骂考试经典
80 应用题（简单）
81 求此音乐名字
82 我是沈阳大一的学生暑假想在大连找一份工作
83 南昌哪里有定做壁橱？建材市场有没有？
84 惠普电脑内存条
85 大约在2001年左右动画城里点播的一首歌~
86 广州一本机械酿酒设备是骗子，是真的吗~
87 吸血鬼与十字架
88 谁能教我几个避邪的方法
89 luna为什么总是进行时会弹出T2BOX错误信息
90 盐酸铂罗西汀片
91 谁来给解释下啊我怕
92 山东好中学高分
93 我是做电子制造的,请问电子技术员.电子生产技术员和电子工艺技术员有什么不同吗?要好一点的回答
94 已知函数f(x)=a1x+a2x²+…+anxⁿ,a1,a2,a3,…an组成等差数列，其中n为正偶数，又有f(1)=n²
95 比是4比3，最大公因数与最小公倍数的和是390，甲数是【】
96 《国家地理》有免费的电子书下载吗？
97 重庆理工大学(工学院)杨家坪校区哪些地方可以上自习?
98 北京回南京的公路那一条最快？
99 信长之野望 8.5a防BUG版本