求英语大神释疑~!

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2013-8-7 22:25:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
楼主你这又是何必呢?重复罗嗦了哦!典型的中式英语!而且句子还有语法错误!直接就是:Waiting is happiness.这样子不就得了吗?...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-7 22:25:00 | 显示全部楼层
我觉得这样写不好,应该是Every kinds of waiting is a form of happiness,或者你可以在all 後面加of,并在waiting後面加s,这样才是正确的形式...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-7 22:25:00 | 显示全部楼层
这么写不太好,主谓不一致,前面是all 但是后面的谓语却用了is,稍稍改动就行了,Waiting all the way is a sort of happiness....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行