哪位英语高手翻译一下,记住要人工翻译,不要机器翻译以及其他的翻译

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2013-8-10 13:34:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
你什么时候可能需要为一个人格测试而抽血呢?你需要这样做的答案是当你求一份工作的时候。一些人相信你的血液里没有秘密。它会显示出“真实的你”。拥有同种血型的人可能会相当擅长或不擅长某一工作。这是为什么你会在获得工作之前被要求告知血型的原因。这个新想法最先在日本得到实施,现在已经被应用到了世界的其他地方。日本的一家有权威的商业公司对于血型的需要相当特殊。我们办公室的职员,必须有30%的A血型和15%AB血型,25%的O血型和30%的B血型的人。你(恰巧,侥幸的语气)知道你自己的血型吗?如果你属于O型血,你会把事情做完,搞销售会很好。A型血是思想者,然而B型血的人具有极高的创造力。如果你有问题,问AB血型的人就会解决它们。如果你参观日本公司,你将会发现O型血的...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-10 13:34:00 | 显示全部楼层
在什么时候你需要提供血样做性格测试?答案是在你找工作的时候。一些人相信你的血液不能隐藏秘密,它可以展示出“真实的你”。而且拥有特定血型的人群可能在特定的任务中会表现出特别的优势或劣势。这是你在获得工作前被问及血型的真实原因。这一想法首先从日本开始实施,并逐渐扩散到世界其他地方。一家日本权威企业对血型的要求十分特别“公司中,我们需要百分之三十的A型血,百分之十...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-10 13:34:00 | 显示全部楼层
性格测验中什么时候你可能会献血?答案就是当你找工作的时候你会这么做。一些人相信血液隐藏不住秘密,会显示真实的你。一定血型的人们可能会尤其擅长或不擅长一些任务。这就是当你在得到工作前,要求你提供血型真实的原因。这种新方法首先在日本得到了应用,如今已经被应用到世界的其他地方。日本一家很重大的公司对自身有特殊需求,“我们的员工必须由30%A型血、15%AB型血,2...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-10 13:34:00 | 显示全部楼层
什么时候你可能会需要为了一个性格测验而去验血?答案是当你去应聘一份工作的时候你需要这样做。一些人认为,你的血型不会隐藏秘密。它会展示出那个真实的你。并且,拥有某些血型的人可能会特别地擅长或不擅长某些特定的任务。这就正好是你为什么可能会在得到一份工作之前被要求提供血型的原因。这个新的理念首先在日本执行,现在又被引入到了世界的其它地方。在日本,有一个重要的公司,...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-10 13:34:00 | 显示全部楼层
当你要进行一个性格测试血答案是 你需要这样做当你要找一份工作有些人相信你的血(额 这是什么我看不懂)它显示了真实的你不同血型的人可能很好或者坏在某些方面这就是为什么你会被要求在被确认的工作中提供你的血型 新的想法第一次在日本进行现在它已被带到世界的其他地方在日本,一个重要的事务公司对其需要很特殊,“我们公司的成员,...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行