请问这句话用现在进行时，是有什么意思吗？着重语气还是什么的，请高手解答？

显示全部楼层 · 2013-7-19 13:06:38

第一个进行时表示强调，可以译为“我现在告诉你“第二个进行时表示正在进行的动作。我现在告诉你，他绝不可能正在往回走。...

千问 · 2013-7-19 13:06:38

可以这么认为纳... “让我告诉你！没门，他正在回来的路上叻@！...

千问 · 2013-7-19 13:06:38

表示强调对人物的看法，翻译：我告诉你他绝对不可能搬回来的。...

千问 · 2013-7-19 13:06:38

ROSS很喜欢强调...

请问这句话用现在进行时，是有什么意思吗？着重语气还是什么 的，请高手解答？