这是一个被动语态的句子 主语:Her career 她的职业生涯谓语动词:was linked 被联系程度状语:inextricably 紧密地方面状语with his … 与他的… 改为主动语态为—— Someone inextricably linked her career with his …有人把她职业生涯与他的…密切联系在一起。【link sth. with …( 把某事与…联系在一起),改为被动为 be linked with ...】 【参考译文】她的职业生涯与他的…密切地联系在一起。...