大哥,第一题是逻辑问题。我愿意我跟我一起?这逻辑不对啊。应该是我想你跟我一起可以改成would u mind ur coming with me!这是逻辑上的,但问题是给个语种都有语言背景的,英国人美国人不会这么说的,一定是LIKE SB TO DO,也可以说是固定搭配 第二题,FETCHED 仍旧是逻辑!CARRY强调运送,而FETCHED强调取那联系背景,你搬了个梯子过来,然后你说是取还是送呢?肯定是取嘛! 希望对您有帮助!...
would you mind coming with me?相当于邀请问题,回答一般用I‘d like to do.你说的would you mind my coming with you?其实与原句不同。原句意思是:你愿意和我一起去吗?有一种邀请的成分在里面。你说的是:你介意我跟你一起去吗?是询问如果我想跟你一起去,你会不会介意,强调的对象不一样。...