交通事故造成人员受伤，在伤者未痊愈的情况下是否可以为保险公司出示医生证明或病例。