为什么国产电视剧要有配音演员

显示全部楼层 · 2013-8-10 23:49:52

国产电视剧特别是会在电视台播放的片子，一般对于普通话是有要求的。还有就是也许是演员有港台人士，一般他们的普通话就算最好也是多少会带有口音的。而且特别香港演员对于讲普通话不知道为什么会不由自主的强调儿化音。听上去有点怪。再就是有硬性上的差错，比如现场收音杂音过多或者是演员的台词声没收好。这都是要后期去弥补的。还有一种原因就是演员他本身的形象适合角色，但是声音方面有些不足。比如声音是要比较柔的或阳刚的，但是演员本身的声线不是那样的，这就只能通过后期配音去处理。从而达到角色的需求。...

千问 · 2013-8-10 23:49:52

也是为了通过审查。...

千问 · 2013-8-10 23:49:52

有的是为了防止外音扰乱氛围还有的是不是大陆人还有粤语说话嘴型都不一样...