英文句子翻译求助

显示全部楼层 · 2013-8-13 11:28:05

We can get into that conversation because the three of us feel like we can roll with some of those cats from back in the day解释：我们可以进入对话，三，我们觉得我们可以推出一些猫从一天。back in the day 解释：在过去；在以前
也没有什么典故，就是普通的词组罢了，你要提高你的词汇量。希望能帮到你。...

千问 · 2013-8-13 11:28:05

意思就是Allen之所以说这句话，是因为她想很坦率，没必要遮遮掩掩，因为她们几个关系很铁，就像三只小猫整天在一起打闹一般，所以可以有什么说什么。所以Allen说一代人比一代人强，也不需要顾忌什么。...

千问 · 2013-8-13 11:28:05

我们可以进入对话，三，我们觉得我们可以推出一些猫从一天。应该是这样的吧...