第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › We are not here because we are free,we are here beca ...

We are not here because we are free,we are here because we are not free.怎么翻译？

[复制链接]

11 |

3 | 2013-8-15 17:12:58 | 显示全部楼层 |阅读模式

我们不在这儿是因为我们是自由的，我们在这儿是因为我们是不自由的。...

使用道具举报

千问 | 2013-8-15 17:12:58 | 显示全部楼层

我们不在此地因为我们自由，而我们在这是因为我们不自由...

使用道具举报

千问 | 2013-8-15 17:12:58 | 显示全部楼层

我们不在这因为我们是自由的，我们在这因为我们是不自由的...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 损伤头昏头痛怎么治疗
2 医生你们好；我的左手中指在指甲..
3 请问必经多长时间可能导致不孕症
4 额头上总有些小疙瘩。
5 女孩长胡须采用什么治疗方法
6 孩子记忆力差.分析能力差.好动
7 食欲增加，全身无力？
8 颈椎痛加骨质增生如何治疗
9 宝宝四肢长了好多痘痘
10 看不孕不育需要哪些检查？
11 24岁做过一次无痛人流，影响生育吗？影响生育吗？
12 换了乳牙再牙不长
13 3岁半做了包皮手术，一直没有长，鸡鸡好小
14 痔疮复发,用药效果不好,有好办法治疗吗?
15 请问父母是什么血型自己才是R血型
16 脚破了，多块肉，怎么回事？
17 尼美舒利片和芬必得哪个好
18 小孩5岁到8岁有时会流鼻血但少，严重吗？
19 妇科尿频尿不多
20 月经来潮前和月经期间都出现了头晕,精神不好
21 哪里可以治疗桥本甲状腺炎
22 双手不由自主地发抖，该怎么办？
23 我儿子近两年脸上长出了几颗痣请问为什？
24 月经完后会有黑色的血
25 因为是乡下，不知道咋办，水平有限，也喝药，但还不正常。
26 单肾有多大的影响
27 巧克力囊肿术后半月性生活的危害
28 脑CT副作用
29 心情烦躁,不安,睡眠不好吃饭也不好肠道紊乱体重较轻
30 我刚玩月经十几天，现在乳房胀痛，奶头也痛想知道有没有可能怀孕了
31 咽部有异物感用手触及咽喉甲状软骨附近的来去晃动,可以听见摩擦的声音
32 面部烧伤可以修复吗？
33 生殖器疱疹可以治疗彻底吗
34 大晚上的突然腿就抽筋啦，这是怎么回事？
35 桃仁可以治牙痛？
36 关于补钙，铁，锌维生素AD的问题
37 刚出生宝宝需要补充什么营养品
38 4个月的婴儿吃了点米粒大小的枇杷、？
39 这个可以怎么办
40 子宫肌腺症带子宫肌瘤
41 最近犯困眼睛总是睁不开~~~
42 流产后为什么测孕试纸还是两条线
43 岁好像没有饥饿感一样吃饭很累,吃饭就泡汤
44 流产后40天来拉2次例假正常吗？
45 老是幻想有人在跟踪目前还没有治疗想知道这是什么病，可以医好吗
46 痔疮膏可以擦眼袋吗？
47 脚踝韧带扭伤半年了能不能治好？
48 咳嗽不好身体无力
49 岁上课注意力不集中，不写作业，还尿床没治过他是多动症么
50 是否感染性病？？？
51 我想问问怎样治疗胡臭是比较管用的？
52 今年5月体检出糠6血红蛋白28,经复查结果是相近
53 白带像豆腐渣要如何用药
54 脑安是否能与清脑降压片同时服用
55 如何增加肠胃蠕动
56 生殖六项检查
57 对男生没感觉
58 左臂疼，好像有突起物
59 我是中风前兆吗
60 面黄没有精神服用此药可以吗
61 孩子两岁爱用牙咬东西是不良习惯吗？
62 发病时头晕,只能躺在床上不能动,一动就吐未查出病因什么病
63 小细胞肺癌不手术，有好的方法吗/？
64 乳头脱皮很痒
65 酸性体质吃什么能转换为碱性体质？
66 珠海什麼地方有131碘的治療呢???
67 1宝宝一岁了最近舌头有点发紫怎么回事
68 的月经还没来。发生性生活时，只是在阴道口，阴茎还没进去，也还没射精。
69 包茎后的现象
70 后腰间有巴掌大一块淡黑色皮肤是怎么回事？
71 和男友做爱达不到高潮无让性生活有快感
72 我吃了被狗咬过的鸡会传染狂犬病吗
73 乙肝小三阳，肝功正常，DNA阳性，需治疗吗
74 老是咳嗽，特别是晚上睡醒的时候就嗽得比较厉害
75 我还可以做关节置换吗
76 跟男朋友做爱射里面了担心
77 两耳鼓膜穿孔
78 甲状腺低下钙流失对今后会有什么严重的影响
79 这病怎么办好
80 我父亲的病情能好转吗？饮食该怎么注意？
81 拉肚子并肚子疼了好几天了吃过泻立停,当时有作用
82 拆线后伤口溃烂
83 我平时的月经期在7天这次在月经干净两天后突然阴道又
84 老人摔伤头。
85 嘴唇干脱皮
86 总感觉肚子热是怎么回是？
87 总是头晕，精神不集中，记忆不行！
88 成人手足口病吃什么药好
89 关于静脉曲张腿总疼的问题
90 指甲留下的疤痕怎么去
91 如何去痘坑
92 女，16岁，有二年没有来月经了。
93 红点又小又多
94 产检β-地中海贫血CD43位点突变基因杂合子
95 身体不热，额头有点冒汗
96 手臂伸展时左乳房骨头痛应做什么检查
97 注意力不集中、没精神怎么办？
98 请问杨弈老师是什么病症