急求英语翻译，完成追加500币

显示全部楼层 · 2012-11-22 11:12:20

1. 汽车所用的发动机是内燃型热发动机。燃烧室所释放的热能提高了燃烧室中燃烧气体的温度。气体温度的增加使得气体的压力增加。在燃烧室内所形成的压力作用到活塞头上，从而产生可以使用的机械力，之后被转化成可以使用的机械能。由于每个汽缸都重复着同样的进程，所以我们可以观察其中一个汽缸，看看四冲程发动机是如何工作的。这四个冲程是：进气、压缩、做功和排气。活塞在进气进程向下走，在压缩进程向上走，在做功进程向下走，在排气进程向上走。2. 所有的发动机都有燃油、排气、冷却和润滑系统。汽油发动机还有点火系统。点火系统是用来点燃汽缸中的空气-燃油混合物。当开启点火开关时，来自12伏电瓶的电流就流向点火线圈。点火线圈提升电压，产生能够点燃发动机燃油的2万伏强力火花。...

千问 · 2012-11-22 11:12:20

这本来也算是能挣几盒盖饭的活儿了，今儿事儿太多了，我明天有时间弄弄吧...

千问 · 2012-11-22 11:12:20

看起来真费劲。。。。...

千问 · 2012-11-22 11:12:20

大哥，看不清楚字啊！＞＿＜''...