We,therefore,the representatives of the United States of America,in Generas Congress,assembled,appealing o the Supreme Judge of the world for the rectitude of our intentions,do,in the name,and by the authority of the good piople of these colonies,solemnly publish and declare,that these united colonies are,and of right ought to be free and indipendent states;that they are absolved from all allegiance to the British Crown,and that all political connection between them and the state of Great Britain,is and ought to be totally dissolved 没有因此呵呵我们这些在大陆会议上集会的美利坚合众国的代表们，以各殖民地善良人民的名义，并经他们授权，向世界最高裁判者申诉，说明我们的严正意向，同时郑重宣布：我们这些联合起来的殖民地现在是，而且按公理也应该是，独立自由的国家； 我们取消对英国王室效忠的全部义务，我们与大不列颠王国之间的一切政治联系从此全部断绝，而且必须断绝
|
